Переводы „sínar“ в словаре испанско » немецкий

(Перейти к немецко » испанский)

I . signar [siɣˈnar] ГЛ. перех.

1. signar (marcar):

signar

abzeichnen

2. signar (firmar):

signar

unterschreiben

signar

unterzeichnen

signar

signieren

3. signar РЕЛИГ.:

signar

bekreuzen

II . signar [siɣˈnar] ГЛ. неперех.

signar (comunicarse en lengua de signos)

gebärden

III . signar [siɣˈnar] ГЛ. возвр. гл. signarse

signarse

sich bekreuzigen

pinar [piˈnar] СУЩ. м.

pinar

Kiefernwald м.

I . vinatero (-a) [binaˈtero, -a] ПРИЛ.

vinatero (-a)

Wein-

II . vinatero (-a) [binaˈtero, -a] СУЩ. м. (ж.)

1. vinatero (comerciante):

vinatero (-a)

Weinhändler(in) м. (ж.)

2. vinatero (aficionado):

vinatero (-a)

Weinkenner(in) м. (ж.)

finar [fiˈnar] ГЛ. неперех.

finar

sterben

finar

hinscheiden высок., лит.

linar [liˈnar] СУЩ. м. С.-Х.

linar

Flachsfeld ср.

I . minar [miˈnar] ГЛ. перех.

1. minar (excavar):

minar

untergraben

minar

unterhöhlen

hay animales que minan la tierra y hacen galerías

es gibt Tiere, die die Erde unterhöhlen und unterirdische Gänge bauen

2. minar (colocar minas):

minar

verminen

minaron el rascacielos para derribarlo

sie verminten den Wolkenkratzer, um ihn einstürzen zu lassen

3. minar (debilitar):

minar

unterminieren

minar

untergraben

las desgracias personales han minado su salud

die persönlichen Tragödien haben seine/ihre Gesundheit in Mitleidenschaft gezogen

II . minar [miˈnar] ГЛ. возвр. гл.

minar minarse жарг. (hartarse):

minarse

sich дат. den Bauch vollschlagen

dinar [diˈnar] СУЩ. м. ЭКОН.

dinar

Dinar м.

singlar [siŋˈglar] ГЛ. неперех. МОР.

singlar

Kurs halten

resinar [rresiˈnar] ГЛ. перех.

resinar

harzen