Переводы „tietäjät“ в словаре испанско » немецкий

tienta [ˈtjen̩ta] СУЩ. ж.

1. tienta КОРРИДА:

tienta

Ausprobieren von Jungstieren

2. tienta МЕД.:

tienta

Sonde ж.

3. tienta (astucia):

tienta

Schlauheit ж.

4. tienta (выражение):

andar a tientas

tappen

andar a tientas перенос.

im Dunkeln tappen

tienda [ˈtjen̩da] СУЩ. ж.

1. tienda (establecimiento):

tienda

Geschäft ср.

tienda

Laden м.

la tienda de los cojos разг. ирон.

der Laden um die Ecke

tienda de comestibles

Lebensmittelgeschäft ср.

tienda departamental Мекс. (grandes almacenes)

Kaufhaus ср.

tienda de conveniencia

Spätkauf м.

tienda de conveniencia

Convenience-Shop м.

tienda de deporte

Sportgeschäft ср.

tienda de informática

Computerladen м.

tienda de juguetes

Spielwarengeschäft ср.

tienda libre de impuestos

Duty-free-Shop м.

tienda de muebles

Möbelgeschäft ср.

tienda al por mayor/menor

Groß-/Einzelhandelsgeschäft ср.

tienda de segunda mano

Secondhandladen м.

tienda virtual

virtuelles Kaufhaus

tienda insignia

Flagship-Store м.

tienda insignia

Flagshipstore м.

tienda discount [o de descuento]

Discountgeschäft ср.

tienda discount [o de descuento]

Discounter м.

abrir una tienda

einen Laden aufmachen

abrir una tienda

ein Geschäft eröffnen

ir de tiendas

einkaufen gehen

2. tienda (alojamiento):

tienda

Zelt ср.

tienda de campaña

Zelt ср.

3. tienda:

tienda (de un barco)

Sonnensegel ср.

tienda (de un carro)

Wagenplane ж.

martajar [martaˈxar] ГЛ. перех.

1. martajar (un idioma):

martajar

radebrechen

2. martajar Мекс. (maíz):

martajar

zerkleinern

destajar [destaˈxar] ГЛ. перех.

1. destajar (trabajo):

destajar

Arbeitsbedingungen festlegen

2. destajar (naipes):

destajar

abheben

tierra СУЩ.

Статья, составленная пользователем

tierra (región) ж.

Heimatland ср.