TITULAR - Перевод испанский на немецкий

I. titular [tituˈlar] ПРИЛ.

médico titular: leitender Arzt

profesor titular: außerordentlicher Professor

II. titular [tituˈlar] СУЩ. м. и ж.

titular: Inhaber(in) м. (ж.)

titular de acciones: Aktieninhaber м.

titular de acciones: Aktionär м.

titular de un cargo: Amtsinhaber м.

titular de una cuenta: Kontoinhaber м.

titular de cuota ФИНАНС.: Quotenträger м.

titular del derecho de voto: Stimmrechtsträger м.

titular de la empresa: Unternehmensträger м.

titular jurídico ЮРИД.: Rechtsträger м.

titular de licencia: Lizenzinhaber м.

titular de pagaré ФИНАНС.: Schuldscheininhaber м.

titular de una patente: Patentinhaber м.

titular de la pretensión [o reclamación]: Forderungsberechtigte(r) м.

titular de poder público: Träger öffentlicher Gewalt

titular de una póliza: Policeninhaber м.

titular de una tarjeta de crédito: Kreditkarteninhaber

titular de un vehículo: Fahrzeughalter м.

III. titular [tituˈlar] СУЩ. м.

titular: Überschrift ж.

aparecer en los titulares: Schlagzeilen machen

ocupar los titulares: die Schlagzeilen beherrschen

IV. titular [tituˈlar] ГЛ. перех.

1. titular (poner título):

titular: betiteln

el libro se titula...: das Buch trägt den Titel ...

2. titular ХИМ.:

titular: titrieren

V. titular [tituˈlar] ГЛ. возвр. гл.

titular titularse:

titularse: einen akademischen Grad erwerben

Запись в OpenDict

titular СУЩ.

[jugador(a) m(f)] titular м. и ж. СПОРТ: Stammspieler(in) m(f)

presente
yo	titulo
tú	titulas
él/ella/usted	titula
nosotros/nosotras	titulamos
vosotros/vosotras	tituláis
ellos/ellas/ustedes	titulan

imperfecto
yo	titulaba
tú	titulabas
él/ella/usted	titulaba
nosotros/nosotras	titulábamos
vosotros/vosotras	titulabais
ellos/ellas/ustedes	titulaban

indefinido
yo	titulé
tú	titulaste
él/ella/usted	tituló
nosotros/nosotras	titulamos
vosotros/vosotras	titulasteis
ellos/ellas/ustedes	titularon

futuro
yo	titularé
tú	titularás
él/ella/usted	titulará
nosotros/nosotras	titularemos
vosotros/vosotras	titularéis
ellos/ellas/ustedes	titularán

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью