Переводы „deshecho“ в словаре испанско » польский

I . deshecho (-a) [deˈsetʃo, -a]

deshecho pp de deshacer:

II . deshecho (-a) [deˈsetʃo, -a] ПРИЛ.

1. deshecho (deprimido):

deshecho (-a)

przygnębiony

deshecho (-a)

przybity

2. deshecho (cansado):

deshecho (-a)

wyczerpany

3. deshecho:

deshecho tormenta

gwałtowny

deshecho lluvia

ulewny

Смотри также deshacer

I . deshacer [desaˈθer] ГЛ. перех. неправ. como hacer

1. deshacer (destruir):

deshacer

niszczyć

deshacer edificio

burzyć

deshacer jersey

pruć

deshacer tela

drzeć

2. deshacer acuerdo:

deshacer

zrywać

3. deshacer plan:

deshacer

udaremniać

4. deshacer (disolver):

deshacer

rozpuszczać

II . deshacer [desaˈθer] ГЛ. возвр. гл. неправ. como hacer deshacerse

1. deshacer hielo:

deshacer

roztapiać się

se me ha deshecho el helado

lód mi się roztopił

2. deshacer (locución):

deshacerse en cumplidos

rozpływać się w zachwytach

deshacerse en llanto

zalewać się łzami

deshacerse por algo

wysilać się

se deshace por complacernos

robi wszystko, by się nam przypodobać

deshacerse a trabajar

zaharowywać się

2. deshacer (romperse):

deshacer

psuć się

deshacer

rozpadać się

3. deshacer (desprenderse):

deshacer de algo

zrzekać się czegoś

4. deshacer (vender):

deshacer

pozbywać się

deshacerse de algo

pozbywać się czegoś

I . deshacer [desaˈθer] ГЛ. перех. неправ. como hacer

1. deshacer (destruir):

deshacer

niszczyć

deshacer edificio

burzyć

deshacer jersey

pruć

deshacer tela

drzeć

2. deshacer acuerdo:

deshacer

zrywać

3. deshacer plan:

deshacer

udaremniać

4. deshacer (disolver):

deshacer

rozpuszczać

II . deshacer [desaˈθer] ГЛ. возвр. гл. неправ. como hacer deshacerse

1. deshacer hielo:

deshacer

roztapiać się

se me ha deshecho el helado

lód mi się roztopił

2. deshacer (locución):

deshacerse en cumplidos

rozpływać się w zachwytach

deshacerse en llanto

zalewać się łzami

deshacerse por algo

wysilać się

se deshace por complacernos

robi wszystko, by się nam przypodobać

deshacerse a trabajar

zaharowywać się

2. deshacer (romperse):

deshacer

psuć się

deshacer

rozpadać się

3. deshacer (desprenderse):

deshacer de algo

zrzekać się czegoś

4. deshacer (vender):

deshacer

pozbywać się

deshacerse de algo

pozbywać się czegoś

Примеры со словом deshecho

quedar deshecho por calcinación

spalać się na popiół

se me ha deshecho el helado

lód mi się roztopił