ALQUANTO - Перевод итальянский на английский

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

в итальянском словаре Oxford-Paravia

итальянский

английский

I. alquanto [alˈkwanto] INDEF ADJ

alquanto (una certa quantità di): some

alquanto (una certa quantità di): a certain amount of

alquanto (una certa quantità di): quite a bit of

alquanto (un certo numero di): several

alquanto (un certo numero di): quite a few

alquanto (un certo numero di): quite a lot of

dopo alquanto tempo: after some time

aveva bevuto -a birra: she had drunk a certain amount of beer

c'erano alquante persone: there were quite a few people

II. alquanto [alˈkwanto] НЕОПРЕД. МЕСТОИМ. (una certa quantità)

alquanto: some

alquanto: quite a bit

alquanto: quite a lot

alquanto: a good deal

III. alquanti НЕОПРЕД. МЕСТОИМ. pl (un certo numero)

alquanti: some

alquanti: several

alquanti: quite a few

ne comprai alquanti: I bought quite a few of them

IV. alquanto [alˈkwanto] НАРЕЧ.

alquanto (parecchio): (for) a while

alquanto (parecchio): for quite some time

alquanto (piuttosto): rather

alquanto (piuttosto): somewhat

camminammo alquanto: we walked for quite some time

è alquanto infelice: he is rather unhappy

английский

итальянский

smartish: alquanto elegante, alla moda

the media were very selective in their coverage of events: il modo in cui i media hanno trattato gli avvenimenti è stato alquanto tendenzioso

somewhat improbably: in modo alquanto improbabile

he's rather a bore: è alquanto noioso

в словаре PONS

итальянский

английский

I. alquanto [al·ˈkuan·to] НАРЕЧ. (piuttosto)

alquanto: rather

II. alquanto [al·ˈkuan·to] ПРИЛ.

alquanto: quite a few

III. alquanto [al·ˈkuan·to] МЕСТОИМ. неопред.

alquanto: quite a few

английский

итальянский

rather: alquanto

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Gli occhi sono alquanto sviluppati, mentre torace e addome appaiono rossi sui tergiti e giallastri sugli sterniti.

it.wikipedia.org

Assistono alla scena due coppie di personaggi su ciascun lato, alquanto distaccati, come personaggi di teatro.

it.wikipedia.org

Le varie manovre eseguite durante la immissione in orbita comportarono un consumo di carburante alquanto minore rispetto alle precedenti missioni.

it.wikipedia.org

In generale, i due sessi appaiono alquanto simili, sia nella livrea del recto, sia in quella del verso.

it.wikipedia.org

Inoltre il suo cervello è tanto forte da respingere gli attacchi mentali, seppur in modo alquanto limitato.

it.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "alquanto" в других языках