consolidate в итальянском словаре Oxford-Paravia

Переводы consolidate в словаре итальянский»английский (Перейти к английский»итальянский)

Показать список всех ответов

I.consolidato [konsoliˈdato] ГЛ. прич. прош. вр.

consolidato → consolidare

II.consolidato [konsoliˈdato] ПРИЛ.

Смотри также consolidare

I.consolidare [konsoliˈdare] ГЛ. перех.

II.consolidarsi ГЛ. возвр. гл. (rinforzarsi)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
prestito consolidato
consolidated loan
fondo consolidato ЭКОН.
consolidated fund
bilancio di chiusura, bilancio consolidato
consolidated balance sheet

Переводы consolidate в словаре английский»итальянский (Перейти к итальянский»английский)

Показать список всех ответов

consolidate в словаре PONS

Переводы consolidate в словаре итальянский»английский (Перейти к английский»итальянский)

Показать список всех ответов

Переводы consolidate в словаре английский»итальянский (Перейти к итальянский»английский)

Показать список всех ответов
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
consolidated
consolidato, -a
bonded debt
debito м. consolidato
established procedures
consolidato, -a

consolidate Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

bilancio consolidato
consolidated balance

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский
Infine, nel 2012-2014 sono state consolidate e sistemate le facciate, con il restauro, la messa in luce e la ricomposizione degli affreschi in facciata.
it.wikipedia.org
Vi sono molte procedure, alcune delle quali consolidate da decenni (plastificazione lucida e opaca e verniciatura), altre più innovative e moderne (stampa a caldo e goffratura e termografia).
it.wikipedia.org
Non esistono legislazioni ben consolidate contro l'aggressività maritale e i pregiudizi di genere.
it.wikipedia.org
Le pareti furono consolidate, rivestite con intonaco e tinteggiate.
it.wikipedia.org
Le strutture difensive furono consolidate e ampliate, facendo assumere alla cerchia muraria la conformazione che conserverà per i secoli a venire.
it.wikipedia.org
Insieme, questi studi mostrano che i ricordi appena acquisiti vengono riattivati durante il sonno e attraverso questo processo vengono consolidate nuove tracce di memoria.
it.wikipedia.org
Nello scontrarsi tra le teorie consolidate e l'emergere di nuove prospettive, le ipotesi storiografiche sono modificate, chiarificate, o ulteriormente consolidate.
it.wikipedia.org
Nell'architettura moderna si verifica il passaggio dalle tecniche tradizionali, consolidate e documentate, alle tecniche industriali moderne, spesso ancora in fase sperimentale.
it.wikipedia.org
Gli anni sessanta, settanta e ottanta sono ricchi di commissioni, sebbene l'iniziale libertà e spregiudicatezza giovanile si stempera ormai in forme più consolidate, talvolta appesantite dalla retorica barocca.
it.wikipedia.org
Si tratta in particolare delle tecnologie informatiche e telematiche, che hanno reso impellente la revisione di metodologie ormai consolidate da decenni.
it.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

итальянский

Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Поиск в словарях
Популярное