Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
затоплять
moon

в итальянском словаре Oxford-Paravia

итальянский
итальянский
английский
английский

I. luna [ˈluna] СУЩ. ж.

1. luna (astro):

luna
moon
le fasi della luna
the phases of the moon
notte senza luna
moonless night
primo quarto di luna
moon's first quarter
ultimo quarto di luna
moon's last quarter
raggio di luna
moonbeam
al chiaro di luna
by moonlight, by the light of the moon
c'è la luna piena
there's a full moon
con la luna piena
at full moon
falce di luna
crescent moon
eclissi di luna
lunar eclipse
mari della luna
lunar seas
le lune di Saturno
the moons of Saturn
a forma di luna piena viso
moon-faced
a mezza luna
half-moon
pietra di luna
moonstone

2. luna (mese):

luna лит.
month
sette lune
seven months
sono diverse lune che non li ho visti
I haven't seen them for months and months

II. luna [ˈluna] ПРИЛ. неизм.

pesce luna
sunfish, moonfish

III. luna [ˈluna]

abbaiare alla luna
to bay at the moon
avere la testa nella luna
to have one's head in the clouds
vivere nella luna
to live in a world of one's own
vivere nella luna
to be on another planet разг.
essere ancora nel mondo della luna
not to be born yet
avere la luna storta or di traverso
to be in one of one's moods or in a bad mood
chiedere la luna
to ask for the moon
promettere la luna
to promise the earth or the moon
pretendere la luna
to expect the earth
fare vedere or mostrare la luna nel pozzo a qn
to lead sb up the garden path
mal di luna
lycanthropy

IV. luna [ˈluna]

luna calante
waning or decrescent moon
luna crescente
waxing moon
luna di miele
honeymoon
luna nuova
new moon
luna piena
full moon

luna park <мн. luna park> [lunaˈpark] СУЩ. м.

luna park
(fun) fair
luna park
carnival
английский
английский
итальянский
итальянский
moonless
senza luna
moonfish
pesce м. luna
crescent moon
luna ж. crescente
new moon
luna ж. nuova
decrescent moon
luna calante
moonlit
illuminato dalla luna
a moonlit night
una notte di luna
moonbeam
raggio м. di luna
man in the moon
faccia ж. della luna

в словаре PONS

итальянский
итальянский
английский
английский

luna [ˈlu:·na] СУЩ. ж.

1. luna АСТРО.:

luna
moon
luna calante
waning moon
luna crescente
waxing moon
luna piena
full moon
a mezza luna
half-moon
luna di miele
honeymoon

2. luna перенос. (umore):

luna
moon
avere la luna di traverso [o storta]
to be in a bad mood

luna park <-> [ˈlu:·na ˈpark] СУЩ. м.

luna park
amusement park
luna di miele
honeymoon
английский
английский
итальянский
итальянский
fairground
luna park м. неизм.
amusement park
luna park м. неизм.
full moon
luna ж. piena
new moon
luna ж. nuova
moonbeam
raggio м. di luna
moonlit
illuminato, -a dalla luna
honeymoon
luna ж. di miele
honeymoon
passare la luna di miele

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

a mezza luna
half-moon
luna di miele
honeymoon
avere la luna di traverso [o storta]
to be in a bad mood
avere la luna -a
to be in a bad mood
la fase decrescente della luna
the waning of the moon

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Tuttavia, proprio in quel momento, l'acqua, illuminata dalla luna, attiva la magia e comincia a ribollire, e la ragazza si tuffa.
it.wikipedia.org
È stato inoltre stimato che il materiale che costituisce la luna possegga una porosità del 30% ± 5%.
it.wikipedia.org
La canzone, che si articola in sei strofe di ineguale lunghezza, si configura difatti come un dialogo fra un pastore e la luna.
it.wikipedia.org
Le scene sono essenziali, quasi minimaliste, con un'enorme luna piena dipinta su tela a drappeggiare il fondale.
it.wikipedia.org
Essendo anche un valente astronomo calcolò con esattezza una eclisse di luna, ma la sua attività di studioso si indirizzò verso lo studio del terremoti.
it.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "luna" в других языках

итальянский
немецкий
итальянский
польский
итальянский
французский
итальянский
испанский
итальянский
словенский