ridere в итальянском словаре Oxford-Paravia

Переводы ridere в словаре итальянский»английский (Перейти к английский»итальянский)

I.ridere1 [ˈridere] ГЛ. неперех. вспом. гл. avere

1. ridere:

ridere
scoppiare a ridere
ridere a crepapelle
ridere di cuore
ridere per un nonnulla
ridere come un matto
far ridere qn
non c'è nulla or niente da ridere, c'è poco da ridere!
ridere tra e
ridere in faccia a qn
smettetela di ridere!
fare qc (così or tanto) per ridere
ma non farmi ridere разг.

II.ridersi ГЛ. возвр. гл.

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
ridere a crepapelle
fare ridere qn a crepapelle

Переводы ridere в словаре английский»итальянский (Перейти к итальянский»английский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
ridere di qc
ridere di piacere
ridere, ridacchiare
ridere per qc
ridere di piacere
ridere sotto i baffi
crease up разг.

ridere в словаре PONS

Переводы ridere в словаре итальянский»английский (Перейти к английский»итальянский)

I.ridere <rido, risi, riso> [ˈri:·de·re] ГЛ. неперех.

II.ridere <rido, risi, riso> [ˈri:·de·re] ГЛ. возвр. гл. ridersi

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
ridere a crepapelle разг.

Переводы ridere в словаре английский»итальянский (Перейти к итальянский»английский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
ridere su
far ridere
fare qc per ridere
ridere
ridere a crepapelle
far ridere qu
to laugh at sb/sth a. перенос.
ridere di qu/qc
don't make me laugh! разг.
non farmi ridere!
scoppiare a ridere
ridere di qc/qu
non è una cosa da ridere

ridere Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

ridere sotto i -i
ridere alle -e di qu
ridere fino alle -e
ridere come una matta
far ridere i -i
mi scappa da ridere
non è una cosa da ridere

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский
Il suo nome deriva dalla sua caratteristica personale (il suono che produce quando ride).
it.wikipedia.org
Scoppierete a ridere, vi gratterete la testa, non saprete che cosa credere.
it.wikipedia.org
L'imputato stette in silenzio per tutta la durata del processo, limitandosi alcune volte a ridere.
it.wikipedia.org
La coppia trova la cosa divertente e comincia a ridere.
it.wikipedia.org
Tale tecnica è detta nose ride, e può essere combinata con altre manovre tipiche del surf.
it.wikipedia.org
Wil e sua madre scappano dal matrimonio e salgono su un autobus, ridendo.
it.wikipedia.org
Gli autoritratti sono molto espressivi, quasi contratti in una smorfia, dove egli si raffigura talvolta mentre ride a crepapelle, talvolta mentre indica se stesso.
it.wikipedia.org
Le prime due chiamate ricevute nel pomeriggio di quel giorno erano identiche e si concludevano con il chiamante che rideva e poi riattaccava.
it.wikipedia.org
Il saggio si propone come riflessione sulla natura del riso e sulle cause che portano gli esseri umani a ridere.
it.wikipedia.org
A differenza dei libri, nel film sale in aria quando ride di gusto, e per scendere a terra deve pensare a cose estremamente tristi.
it.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski