risvegliato в итальянском словаре Oxford-Paravia

Переводы risvegliato в словаре английский»итальянский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

the book whetted his appetite for travel

il libro gli ha risvegliato la voglia di viaggiare

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский

Randy, poiché era ubriaco, si ricorda solamente di aver rubato una motocicletta da un'officina ed essersi risvegliato la mattina dopo in uno scuola-bus.

it.wikipedia.org

Viene risvegliato mentre l'auto sta per essere demolita e viene scaraventato fuori dal veicolo.

it.wikipedia.org

Jim da parte sua, dopo essersi risvegliato dalla sbronza, non ricorderà assolutamente più nulla.

it.wikipedia.org

È ancora al culmine della giocosità e ama fare gli scherzi, il suo istinto combattivo non si è ancora risvegliato.

it.wikipedia.org

Comunque, può ancora essere valido etichettare l'opera come parte della tradizione dell'omoerotismo, poiché l'opera può avere risvegliato tali sentimenti nella parte omosessuale del pubblico ed influenzato la produzione artistica futura.

it.wikipedia.org

A partire dal 4 giugno 2011 dopo oltre cinquant'anni di quiescenza si è risvegliato con una violenta e spettacolare eruzione.

it.wikipedia.org

Nila aveva però già risvegliato la mummia e l'aveva tramortito ed intrappolato nel sarcofago.

it.wikipedia.org

Colombo, che si ritrova a dormire nel bidone dell'immondizia condominiale, è risvegliato a sua volta in modo assai brusco.

it.wikipedia.org

Il paladino viene risvegliato e, vista la face, riacquista il proprio senno.

it.wikipedia.org