Переводы „fodsål“ в словаре итальянско » немецкий

(Перейти к немецко » итальянский)

fossa [ˈfɔssa] СУЩ. f la

1. fossa:

fossa

Grube f

2. fossa (scavo):

fossa

Graben m

3. fossa (tomba):

fossa

Grab nt

4. fossa ANAT :

fossa

Höhle f

fossa

Grube f

Выражения:

fossa biologica

biologische Kläranlage f

fossa comune

Massengrab nt

fossato [foˈssaːto] СУЩ. m il

1. fossato:

fossato

(Wasser)Graben m

2. fossato (di fortificazione):

fossato

Ringgraben m

Выражения:

fossato del castello

Burggraben m

fondale [fonˈdaːle] СУЩ. m il

1. fondale:

fondale

(Wasser)Tiefe f

fondale

Meeresgrund m

fondale digradante

flach abfallender Strand

fondali marini

Meerestiefe f

2. fondale THEAT :

fondale

Bühnenhintergrund m

formale [forˈmaːle] ПРИЛ.

1. formale:

formale

Form-, formal

questione formale

Formfrage f

2. formale (ufficiale):

formale

formell

3. formale (distaccato):

formale

förmlich, steif

4. formale (di opera artistica):

formale

gestalterisch

fodera [ˈfɔːdera] СУЩ. f la

1. fodera TEX :

fodera

Futter nt

fodera staccabile

ausknöpfbares Futter nt

2. fodera:

fodera

Be-, Überzug m

3. fodera (di libri):

fodera

Einband m

fodero [ˈfɔːdero] СУЩ. m il

fodero

Scheide f

sisal inv СУЩ. f la

1. sisal BOT :

sisal

Sisalagave f

2. sisal TESS :

sisal

Sisal m

sisal

Sisalfaser f

foderame [fodeˈraːme] СУЩ. m il

foderame

Futterstoff m

foderare [fodeˈraːre] ГЛ. trans

1. foderare:

foderare

(aus-, unter)füttern

2. foderare (rivestire):

foderare

ausschlagen, auslegen, beziehen

3. foderare (libri):

foderare

einbinden, einschlagen

foderato [fodeˈraːto] ПРИЛ.

1. foderato:

foderato

gefüttert

2. foderato (rivestito):

foderato

bezogen

Выражения:

avere gli occhi foderati di prosciutto

Tomaten auf den Augen haben

focale [foˈkaːle] ПРИЛ.

1. focale GEOM :

focale

Brennpunkt-

2. focale OPT :

focale

fokal, Brenn-

punto focale

Brennpunkt m

fobia [foˈbiːa] СУЩ. f la

1. fobia PSYCH :

fobia

Phobie f

2. fobia (forte avversione):

fobia

(starke) Abneigung f

foca <pl foche> [ˈfɔːka] СУЩ. f la

foca

Robbe f

foga [ˈfoːga] СУЩ. f la

foga

Ungestüm nt

foga

Eifer m

foga

Hitze f

fogna [ˈfoːɲa] СУЩ. f la

1. fogna:

fogna

Abwasserkanal m

2. fogna < pl -gne>:

fogna

Kanalisation f

3. fogna fig pej :

fogna

Spelunke f

4. fogna fig pej :

fogna

Fresssack m

foia [ˈfɔːja] СУЩ. f la

1. foia:

foia

Brunst f

2. foia (frenesia):

foia

Begierde f

foia

Sucht f

folla СУЩ.

Статья, составленная пользователем

farsi strada tra la folla ж.

sich den Weg durch die Menge bahnen

mescolarsi tra la folla ж.

sich unter die Menge mischen

perdersi tra la folla ж.

in der Menge untergehen