Переводы „stechender“ в словаре итальянско » немецкий

(Перейти к немецко » итальянский)

steccone СУЩ. m lo

steccone

Zaunlatte f

stendere [ˈstɛndere] ГЛ. trans

1. stendere:

stendere

ausstrecken

stendere la mano

die Hand ausstrecken

2. stendere:

stendere

ausbreiten

stendere

ausrollen

3. stendere (persona):

stendere

(hin)legen

4. stendere fam :

stendere

niederschlagen, -strecken

5. stendere (ammazzare):

stendere fam

umlegen

6. stendere (bucato):

stendere

aufhängen

7. stendere (redigere):

stendere

abfassen, aufsetzen

8. stendere (spalmare):

stendere

auftragen

stechiometria СУЩ. f la

stechiometria

Stöchiometrie f

stechiometrico <-ci, -che> ПРИЛ.

stechiometrico

stöchiometrisch

stecchetto [steˈkketto]

a stecchetto

knapp, kurz

tenere qn a stecchetto

jemanden kurzhalten

steccare [steˈkkaːre] ГЛ. trans

1. steccare:

steccare

umzäunen

2. steccare MED :

steccare

schienen

3. steccare MUS :

steccare

falsch spielen

steccare

falsch singen

4. steccare GASTR :

steccare

spicken

stecchire [steˈkkiːre] ГЛ. trans fam

stecchire

kaltmachen

stecchino [steˈkkiːno] СУЩ. m lo

stecchino

Zahnstocher m

stecconata [stekkoˈnaːta] СУЩ. f la, stecconato [stekkoˈnaːto] СУЩ. m lo

stecconata

Jägerzaun m

stendersi [ˈstɛndersi] ГЛ.

1. stendersi:

stendersi

sich ausstrecken, sich (hin)legen

2. stendersi (stiracchiarsi):

stendersi

sich recken

3. stendersi (estendersi):

stendersi

sich erstrecken

remainder [riˈmeinder] inv СУЩ. m il

1. remainder:

remainder

= Buch im modernen Antiquariat

2. remainder (libreria):

remainder

= modernes Antiquariat

remainder

Restebuchhandel m

I . estendere [eˈstɛndere] ГЛ. trans

1. estendere:

estendere

ausdehnen, ausweiten

estendere fig

erweitern, vergrößern

2. estendere (tendere):

estendere

ausstrecken

II . estendere [eˈstɛndere] ГЛ.

estendersi

sich erstrecken, sich ausdehnen

estendersi (diffondersi)

sich ausbreiten

estendersi fig

betreffen

spendere [ˈspɛndere] ГЛ. trans

1. spendere:

spendere

ausgeben

2. spendere (consumare):

spendere

ver-, aufwenden

3. spendere (trascorrere):

spendere

verbringen

Выражения:

spendere una buona parola per qn

ein gutes Wort für jemanden einlegen

spendere e spandere

das Geld zum Fenster hinauswerfen

svendere [ˈzvendere] ГЛ. trans

1. svendere:

svendere

verschleudern

2. svendere fam :

svendere

verramschen

3. svendere (rimanenze):

svendere

ausverkaufen

4. svendere fig :

svendere

verraten