немецко » английский

Äsche <-, -n> [ˈɛʃə] СУЩ. ж. ЗООЛ.

Asche <-, -n> [ˈaʃə] СУЩ. ж.

2. Asche kein мн. высок. (Reste einer kremierten Leiche):

ashes мн.

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

Beim Äscheangeln wird nicht jeder gleich drauf kommen, um was es dabei eigentlich geht.

Äsche In Körperform und Äußerem ähnelt die Äsche den Maränen und einigen Karpfenartigen, ihr Erkennungsmerkmal ist die breite und hohe Rückenflosse der Männchen.

Äsche - (Thymallus thymallus) Die Äsche gehört zu der Familie Thymallidae und bildet damit eine eigene Familie.

de.mimi.hu

When grayling fishing everyone will not come right on it, what it involves actually.

Grayling In body shape and appearance grayling resembles the whitefish n and some carp-like, their distinguishing feature is the wide and tall dorsal fin of the male.

Grayling - (Thymallus thymallus) The Grayling belongs to the family Thymallidae and thus forms a separate family.

de.mimi.hu

Die Regenbogenforelle hat ihren Na- men durch ihre Farbe erhalten.

Wie bei allen Salmoniden befindet sich die Fettflosse der Äsche zwischen der Rückenflosse und der Schwanzflosse, wobei bei der arktischen Äsche (Thymallus arctica) die Rückenflosse fast an die Fettflosse heran reicht.

Der ganze Körper - ohne die Unterseite des Bauches - jedoch einschließlich Kopf, Rücken- Schwanz- und Fettflosse mit vielen schwarzen Punkten gesprenkelt.

de.mimi.hu

The rainbow trout has men get their name by their color.

As with all salmonids is the adipose fin between the dorsal fin of the grayling and the tail fin, wherein in the Arctic grayling (Thymallus arctica) reaches the dorsal fin almost to the adipose fin zoom.

The whole body - without the underside of the abdomen - but including head, back, tail and dorsal fin with many black spots speckled.

de.mimi.hu

BARBE …

Äsche Die Europäische Äsche (Thymallus thymallus) ist ein Knochenfisch aus der Familie Salmonidae.

Die Äsche war Fisch des Jahres 1997.

de.mimi.hu

BARBECHAT …

Grayling The European grayling (Thymallus thymallus) is a fish of the family Salmonidae bone.

The grayling fish was the year 1997.

de.mimi.hu

Verborgene Lockstrompumpen erzeugen einen Wasserstrom und lotsen die Fische direkt zum Umgehungsbach.

Heute werden im Fischaufstieg mehr als 20 Fischarten gezählt, darunter die selten gewordene Äsche.

Das Land Kärnten belohnte diese Anlage mit einem "Wasserlebenszeichen", und Österreichs Umweltministerium verlieh uns den Neptun-Wasserpreis für die Kombination aus technischer und naturnaher Fischwanderhilfe.

www.verbund.com

Concealed attraction current pumps generate a flow of water and guide the fish directly to the bypass stream.

More than 20 varieties of fish are today counted in the fish pass, including the now rare grayling.

The province of Carinthia rewarded this system by presenting it with a "Wasserlebenszeichen" (water life badge), and Austria’s Ministry of the Environment awarded us the Neptune Water Prize for the combination of technical and semi-natural fish ladders.

www.verbund.com

Priorität haben an den Flüssen naturgemäß die Tiere im Wasser und die Lebensräume, die Vegetation und die Tiere an den Ufern und Kiesbänken bis in die Auen.

Bei uns im Gesäuse sind es nicht nur die spektakulären, großen Arten wie Äsche und Huchen, die am Verschwinden sind.

Wer kennt unter den 16 Fischarten in der Enns schon den Strömer, eine kleine Weißfischart, die bei Fischern nur als „Futterfisch“ wahrgenommen wird?

www.nationalpark-partner.at

Priority on the rivers is given to animals in the water and the habitats, vegetation and animals on the banks and gravel bars up to and including the floodplains.

It is not only the large spectacular species such as the grayling and huchen which are at risk of vanishing, but also others of the 16 species of fish found in the Enns.

For example, who has ever heard of the souffia, a small species of whitefish which is only recognised as "feed fish" amongst anglers?

www.nationalpark-partner.at

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Искать перевод "Äsche" в других языках

"Äsche" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文