deutsch [dɔytʃ] ПРИЛ.
1. deutsch (Deutschland betreffend):
2. deutsch ЛИНГВ.:
Deutsch [dɔytʃ] СУЩ. ср. склон. wie прил.
1. Deutsch ЛИНГВ.:
немецкий
английский
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
1961 wurden die ersten fünf Fachkräfte nach Übersee vermittelt.
de.wikipedia.org Die Ruder-Weltmeisterschaften waren zunächst ab 1962 im vierjährigen Rhythmus installiert worden, da bei den Ruder-Europameisterschaften unterdessen Teilnehmer aus Übersee selbstverständlich geworden waren.
de.wikipedia.org Etwas später fand die Sinfonie sogar ihren Weg nach Übersee.
de.wikipedia.org 15,3 % der Bevölkerung gab an in Übersee geboren zu sein und 15,1 % der Bevölkerung sprachen, unter den 32,1 %.
de.wikipedia.org 22,1 % der jährlich anreisenden Touristen kommen heutzutage von Übersee.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.ia.uni-stuttgart.de Sie nehmen am ERASMUS-Programm teil oder sind Austauschstudierende/-r aus einer unserer Partnereinrichtung in Übersee.
[...][...]
Students must be participants of the SOCRATES/ERASMUS program or be visiting program students from one of our partner institutions overseas.
[...][...]
www.arabia-essen-welding-cutting.com Vom 16. bis 21. September 2013 hatten 1.017 Aussteller aus 40 Nationen auf der SCHWEISSEN & SCHNEIDEN in der Messe Essen ihre Innovationen präsentiert – jeder Vierte davon reiste aus Asien und Übersee an.
[...]
On September 16 - 21, 2013, 1,017 exhibitors from 40 nations presented their innovations at SCHWEISSEN & SCHNEIDEN at Messe Essen - one in four of them travelled from Asia and overseas.
[...]
www.uni-bremen.de Afrikanische Kunst, Tiere und Pflanzen aus Übersee oder Gold aus Amerika, das Museum lädt zu einem Streifzug durch fremde Welten und vergangene Zeiten ein.
[...][...]
African art, overseas animals and plants or gold from America; this museum invites you to explore foreign worlds and history.
[...][...]
www.atlantic-hotels.de Ob afrikanische Kunst, Tiere und Pflanzen aus Übersee oder Gold aus Amerika, entdecken Sie hier die Vielfalt fremder Welten.
[...][...]
whether it be African art, animals and plants from abroad, or gold from America, you can discover the diversity of distant lands in the Overseas Museum.
[...][...]
www.messe-duesseldorf.de Rund 20 Prozent der ausländischen Besucher reisten sogar aus Übersee zur METAV nach Düsseldorf, vorrangig aus den USA und Brasilien.
[...][...]
About 20 percent of the foreign visitors arrived at METAV in Düsseldorf from overseas, mainly from the USA and Brazil.
[...]