Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
бестрепетное
Guest bathroom
Did you mean?
Gästebuch ,
Gästehaus ,
Geste ,
lästern ,
mästen ,
Beste(s) ,
Erste(r) ,
Este ,
Zeste ,
Step-up ,
Steward ,
Step-down ,
или
Grill-Steak
I. mäs·ten [ˈmɛstn̩] ГЛ. перех.
ein Tier [mit etw дат.] mästen
to fatten an animal [with sth]
jdn mästen шутл. разг.
to fatten [up отдел.] sb
II. mäs·ten [ˈmɛstn̩] ГЛ. возвр. гл. разг.
sich вин. mästen
to stuff разг. [or уничиж. gorge] oneself [silly [or stupid]]
läs·tern [ˈlɛstɐn] ГЛ. неперех.
[über jdn/etw] lästern
to make derisive [or disparaging] remarks [about sb/sth]
Gäs·te·buch <-(e)s, -bücher> СУЩ. ср.
Gästebuch
guest book
Gästebuch
visitors' book bes. брит.
Gäs·te·haus <-es, -häuser> СУЩ. ср.
Gästehaus
guesthouse
Ste·ward <-s, -s> [ˈstju:ɐt] СУЩ. м.
Steward
steward
has·te
haste was, biste was посл.
wealth brings status
[was] haste was kannste разг.
as quick as possible
Es·te (Es·tin) <-n, -n> [ˈe:stə, ˈe:stɪn] СУЩ. м. (ж.)
Este (Es·tin)
Estonian
Ers·te(r) [ˈɛrstə] СУЩ. ж.(м.) склон. wie прил.
1. Erste(r):
Erste(r)
first
2. Erste(r) (bei Datumsangabe):
der Erste [o. geschrieben der 1.]
the first spoken
der Erste [o. geschrieben der 1.]
the 1st written
3. Erste(r) (Namenszusatz):
Ludwig der Erste geschrieben
Louis the First
Ludwig I. geschrieben
Louis I
4. Erste(r) (beste):
Erste(r)
the best
Erste(r)
the leader
in Mathematik war sie die Erste in der Klasse
she was top of the class in maths
der Porsche ist wieder Erster geworden
the Porsche won again
Выражения:
Erste unter Gleichen
first among equals
Ach·ter <-s, -> [ˈaxtɐ] СУЩ. м. (Ruderboot)
ein Achter
an eight
Ach·te(r) [ˈaxtə, -tɐ] СУЩ. ж.(м.) склон. wie прил.
1. Achte(r) (Person):
der/die/das Achte
the eighth
du bist jetzt der Achte, der fragt
you're the eighth person to ask
als Achte an der Reihe [o. dran] sein
to be the eighth [in line]
Achte[r] sein/werden
to be/finish [in] eighth [place]
als Achter durchs Ziel gehen
he finished eighth
als Achter durchs Ziel gehen
he crossed the line in eighth place
jeder Achte
every eighth person
jeder Achte
one in eight [people]
2. Achte(r) (bei Datumsangabe):
der Achte [o. geschrieben der 8.]
the eighth spoken
der Achte [o. geschrieben der 8.]
the 8th written
am Achten
on the eighth
3. Achte(r) (Namenszusatz):
Karl der Achte [o. geschrieben Karl VIII.]
Karl the Eighth spoken [or written Karl VIII]
Ges·te <-, -n> [ˈge:stə, ˈgɛstə] СУЩ. ж.
1. Geste (Körperbewegung):
Geste
gesture
eine ablehnende/auffordernde Geste
a gesture of refusal/invitation
eine eindringliche/warnende Geste
an urgent/ a warning gesture
2. Geste (Ausdruck von etw):
Geste
gesture
eine Geste der Höflichkeit
a mark of politeness
Запись в OpenDict
Beste(s) СУЩ.
was war das Beste an (+dat) ...?
what was the best thing about ...?
beste Schätzung phrase ФИНАНС.
beste Schätzung
best estimate
feste Zinsen phrase ИНВЕСТ., ФИН.
feste Zinsen
fixed loan rate ед.
Step-up СУЩ. м. ФИНАНС.
Step-up (Variante einer Floating Rate-Note, bei der die Margen im Zeitablauf steigen)
step-up
Step-down СУЩ. м. ФИНАНС.
Step-down (Variante einer Floating Rate-Note, bei der die Margen im Zeitablauf abnehmen)
step-down
blaue Liste phrase РЫН. КОНКУР.
blaue Liste (Verzeichnis bedeutsamer selbstständiger Forschungsinstitute und Service-Einrichtungen)
blue list
Zeste СУЩ. ж. КУЛИН.
Zeste
zest
Grill-Steak СУЩ. ср. КУЛИН.
Grill-Steak
grilled steak
Not-Aus-Taste
Not-Aus-Taste
emergency cut-out switch
Stern-Stufe
Stern-Stufe
star phase
Stern-Dreieck-Anlauf
Stern-Dreieck-Anlauf
star-delta start
Präsens
ichmäste
dumästest
er/sie/esmästet
wirmästen
ihrmästet
siemästen
Präteritum
ichmästete
dumästetest
er/sie/esmästete
wirmästeten
ihrmästetet
siemästeten
Perfekt
ichhabegemästet
duhastgemästet
er/sie/eshatgemästet
wirhabengemästet
ihrhabtgemästet
siehabengemästet
Plusquamperfekt
ichhattegemästet
duhattestgemästet
er/sie/eshattegemästet
wirhattengemästet
ihrhattetgemästet
siehattengemästet
See further verb tables
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Immer mehr Esten verließen die Insel, so dass das Gebäude heute überdimensioniert wirkt.
de.wikipedia.org
Es handelte sich somit um eine Art deutsche „Aristokratie“ gegenüber den Esten, den Bauern und Bediensteten.
de.wikipedia.org
So kam es, dass viele Esten in der russischen Armee in die Heimat aufbrachen, um dort in die estnischen Streitkräfte einzutreten.
de.wikipedia.org
Mit ihrem Einzug verbanden viele Esten die Hoffnung von erneuter Eigenstaatlichkeit und Souveränität.
de.wikipedia.org
Die ersten deutsch-baltischen Güter wurden erst in den 1830er Jahren an Esten verkauft.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
rustikaler Stil mit offenem Kamin, separates Gäste-WC
[...]
de.jakobsberg.de
[...]
Rustic style with an open fireplace, separate guest WC
[...]
de.jakobsberg.de
[...]
Abstellkammer und Gäste-WC im Flur.
[...]
muenchen.homecompany.de
[...]
Store room and guest toilet in the corridor.
[...]
muenchen.homecompany.de
[...]
Badezimmer und Gäste WC. Hauswirtschftsraum mit Waschmaschine.
[...]
www.ferienhausnetz.eu
[...]
Bathroom and lavatory for guests.Utility room with washing machine.
[...]
www.ferienhausnetz.eu

Поиск в словаре

Искать перевод "Gäste-WC" в других языках

немецкий
французский
немецкий
румынский
немецкий
греческий