Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

нерегулярный
Monday evening
Mon·tag·abend <-s, -e> СУЩ. м.
Montagabend
Diens·tag <-s, -e> [ˈdi:nsta:k] СУЩ. м.
Tuesday week брит.
a week last [or брит. a. [ago] on] Tuesday
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Mit Beginn der dritten Staffel im Herbst 2008 wurde die Sendung vom ursprünglichen Sonntagabend-Sendeplatz auf Montagabend verlegt und wird seitdem im Breitbildformat 16:9 ausgestrahlt.
de.wikipedia.org
Sie reisen meist Freitagmittag ab und kommen Montagabend wieder.
de.wikipedia.org
Aufgrund der High-School-Footballspiele, die immer zu diesem Zeitraum gespielt wurden, verwarf er diesen Plan wieder und entschied sich für Montagabend um 21:00 Uhr Ostküstenzeit.
de.wikipedia.org
Seit 1966 tritt die Band jeden Montagabend auf.
de.wikipedia.org
Im Sommer 2008 strahlte kabel eins die ersten Folgen der Serie am Montagabend aus.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Das so genannte " Startfenster " für Dawn öffnete sich bereits am Mittwoch, doch wurde aus Sicherheitsgründen die Befüllung der Treibstofftanks der dreistufigen Trägerrakete wegen schlechten Wetters an der Küste Floridas unterbrochen und erst am Montagabend abgeschlossen.
www.dlr.de
[...]
The so-called " launch window " for Dawn opened on Wednesday, but filling of the fuel tank on the three-stage launch vehicle was postponed for safety reasons when bad weather hit the coast of Florida. It was only completed on Monday evening.
[...]
Doch die Konkurrenz am Montagabend im Dresdner Kulturpalast ist hart.
[...]
www.sn.schule.de
[...]
But the competition is hard in the Dresden palace of culture on the Monday evening.
[...]
[...]
Eine Neuheit auf dem diesjährigen Programm: die Organisation einer festlichen Vorstellung der Mannschaften am Montagabend, am Vorabend des Prologs in Ascona.
[...]
www.tourderomandie.ch
[...]
New on the programme this year, the organisation of a festive presentation of teams on Monday evening, the day before the prologue in Ascona.
[...]
[...]
Am Montagabend fand zum zweiten Mal die Veranstaltung ROUNDABOUT KIDS – eine Impulsreihe von mobilkom austria – im ZOOM Kindermuseum statt.
[...]
www.a1.net
[...]
On Monday evening, the event ROUNDABOUT KIDS – A discussion series from mobilkom austria – took place for the second time in Vienna’s ZOOM children’s museum.
[...]
[...]
VinoLog Auslieferungen erfolgen einmal wöchentlich; letzter Bestelltermin bis Montagabend.
[...]
www.cavebb.ch
[...]
VinoLog deliveries take place once a week; the order deadline is Monday evening.
[...]