ON - Перевод немецкий на английский

в словаре PONS

немецкий

английский

Vi·deo-on-dem·and <-, Videos-on-demand> [vi:deoɔndɪˈmɑ:nd, мн. vi:deosɔn-] СУЩ. ср. ТВ

Video-on-demand: video-on-demand

In·for·ma·tion on de·mand <-> [ɪnfəˈmeɪʃn̩ɔndɪˈmɑ:nd] СУЩ. ж. kein мн. ТВ

Information on demand: information on demand

Запись в OpenDict

O(n)-Modell СУЩ.

O(n)-Modell ср. ФИЗ.: O(n)-model

английский

немецкий

print-on-demand: Print-on-Demand kein арт.

roll-on roll-off ferry: Roll-on-roll-off-Fähre ж.

VOD: Video-on-Demand [o. auf Abruf] kein арт.

on demand (products, service) ЭКОН.: on demand

hackenstad: on the dole разг. брит.

bitte mach weiter!: please go on!

roll-on: Roll-on-

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

ON СУЩ. ср.

Add-on-Faktor СУЩ. м. ИНВЕСТ., ФИН.

Add-on-Faktor: add-on factor

On Exchange phrase ФИНАНС.

On Exchange (Verfahren, bei dem Aufträge in das zentrale Auftragsbuch eingegeben und Abschlüsse automatisch herbeigeführt werden): on exchange

On the Spot phrase ФИНАНС.

On the Spot (Ausführung des Vertrags spätestens 2 Werktage nach Vertragsschluss (bei Kassa- und Komptantgeschäften)): on the spot

Return on Equity phrase ИНВЕСТ., ФИН.

Return on Equity (Eigenkapitalrentabilität): return on equity

Free on Board phrase ТОРГ.

Free on Board (FOB, frei an Bord): free on board (FOB)

Return on Investment phrase ИНВЕСТ., ФИН.

Return on Investment (ROI, gesamter Ertrag einer Anlage): return on investment (ROI)

Consumption on the Job phrase ИНВЕСТ., ФИН.

Consumption on the Job (unangemessene Verwendung von Kreditgeldern, z. B. für Büroausstattung, Firmenwagen etc): consumption on the job

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

video-on-demand: Video-on-Demand ср. <-, Vi·deos-on-de·mand> (System, bei dem der Zuschauer per PC o. Ä. Videos aus seinem eigenen Fundus auswählt)

I'll just go and put my shoes on: ich ziehe mir nur schnell die Schuhe on

on-premises software ИНФОРМ.: On-Premises-Software ж. (im eigenen Netzwerk installierte Software im Gegensatz zu cloudbasierten Ansätzen)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Dazu würden typischerweise ein Mid-Off, Mid-On und ein Fine-Leg kommen, was zu einem 7-2 Feld führen würde.

de.wikipedia.org

Rainy Day Women #12 & 35 ist ein Rocksong von Bob Dylan und das Eröffnungsstück seines 1966 veröffentlichten und hochgelobten Studioalbums Blonde on Blonde.

de.wikipedia.org

Als Sessionsängerin wirkte sie bei Aufnahmen von Dr. Johns 1968er-Album Gris-Gris (zum Beispiel I Walk on Gilded Splinters), Sonny & Cher und Jackie DeShannon mit.

de.wikipedia.org

Dieses teilweise kostenpflichtige Add-on enthält neue Fahrzeugklassen sowie neue Wettereffekte.

de.wikipedia.org

2013 erschien ihre erste eigene Single On & On in limitierter Auflage bei ihrem selbst gegründeten Label Hoffman West.

de.wikipedia.org