Did you mean?
в словаре PONS
Zug-um-Zug-Leis·tung <-, -en> СУЩ. ж. ЮРИД.
Leis·tungs·er·brin·ger(in) СУЩ. м.(ж.) ЭКОН., РЫН. КОНКУР.
Leis·tungs·pflich·ti·ge(r) <-n, -n; -n, -n> СУЩ. ж.(м.) склон. wie прил. ЮРИД.
Leis·tungs·trä·ger(in) СУЩ. м.(ж.) СПОРТ, ЭКОН.
- Leistungsträger(in)
-
ISDN-Leis·tungs·merk·mal <-(e)s, -e> СУЩ. ср.
Leis·tungs·emp·fän·ger(in) <-s, -; -, -nen> СУЩ. м.(ж.) ЮРИД.
Ver·sor·gungs·leis·tung СУЩ. ж.
Si·cher·heits·leis·tung <-, ohne pl> СУЩ. ж. ЮРИД.
PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию
Verwaltungsleistung СУЩ. ж. ФИНАНС.
Vermietungsleistung СУЩ. ж. НЕДВИЖ.
Zinsleistungen СУЩ. ж. ИНВЕСТ., ФИН.
Versorgungsleistung СУЩ. ж. УПРАВ. КАДР.
Sicherheitsleistung СУЩ. ж. ИНВЕСТ., ФИН.
Ausgleichsleistung СУЩ. ж. ИНВЕСТ., ФИН.
Beistandsleistung СУЩ. ж. СТРАХОВ.
Vorleistungsgut СУЩ. ср. ТОРГ.
OFAJ Словарь "Intégration et égalité des chances"
Transferleistung СУЩ. ж.
PONS Специальный словарь транспорта
Verkehrsleistung
unterdrückte Verkehrsleistung МАКЕТ.
leistungsvermindernd ТРАНС.
Fahrleistung
Leistungsfähigkeit ТРАНС., ИНФРАСТР.
Fahrzeugfahrleistung
Leistungsgewicht
Dienstleistung ИНФРАСТР.
Leistungsnachweis
GEA Словарь по холодильной технике
Antriebsleistung
Leistungsverhalten
Leistungsaufnahme
Vollleistung
Leistungsstufe
Leistungsregler
Leistungsregelung
Leistungsklasse
Kälteleistung
Leistungsbedarf
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Eine weitere automatische Leistungsregelung ergibt sich aus der physikalischen Abhängigkeit der Reaktivität von Brennstoff- und Kühlmitteltemperatur.
de.wikipedia.org Zur Leistungsregelung und zur Reduzierung der Verbrennungsgeschwindigkeit kann eine innere oder äußere Abgasrückführung eingesetzt werden; dadurch lässt sich in einem gewissen Umfang die Verbrennungslage kontrollieren.
de.wikipedia.org Ziel ist es unter anderem, den Betriebsbereich der homogenen Kompressionszündung zu vergrößern, die Leistungsregelung und den Fahrkomfort zu verbessern und Emissionen zu verringern.
de.wikipedia.org Eine Leistungsregelung schaltet gewisse Verbraucher, insbesondere die Klimaanlage, ab, wenn die Zugsammelschiene spannungslos ist.
de.wikipedia.org Der Normnutzungsgrad bezieht die neue Technik der Brennwertkessel mit modulierender Leistungsregelung (Teillastbetrieb) durch gestufte Teillastbetriebspunkte von 12,8 %, 30,3 %, 38,8 %, 47,6 % und 62,6 % der Nennleistung mit ein.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.ptb.de den Aufbau und den Betrieb eines nationalen Referenzmessplatzes zur Messung der Ortsdosisleistung.
[...]
setting-up and operation of a national reference measuring set-up for local dose rate measurement.
[...]
www.ptb.de Im IMIS wird an etwa 1800 ortsfesten Messstationen die Gamma-Ortsdosisleistung überwacht.
[...][...]
IMIS covers about 1800 stationary measurement stations which monitor the local gamma dose rate.
[...][...]
www.ptb.de Die Ortsdosis oder Ortsdosisleistung für Neutronenstrahlung wird mit tragbaren, direkt anzeigenden Geräten gemessen.
[...][...]
Ambient dose equivalent or ambient dose equivalent rate for neutron radiation is measured with portable direct-reading instruments.
[...]