Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

плевательница
paradise
немецкий
немецкий
английский
английский
Pa·ra·dies <-es, -e> [paraˈdi:s, мн. -i:zə] СУЩ. ср.
Paradies
paradise no опред. арт.
hier ist es das reinste Paradies
Выражения:
das Paradies auf Erden
ein Paradies für jdn sein
Ver·trei·bung <-, -en> СУЩ. ж.
driving out [or away] no арт., no мн.
английский
английский
немецкий
немецкий
Paradies ср. <-es, -e>
a children's paradise перенос.
Paradies ср. <-es, -e>
Paradies ср. <-es, -e>
Paradies ср. <-es, -e> a. перенос.
the Garden of Eden перенос.
Paradies ср. <-es, -e> перенос.
Paradies ср. <-es, -e> перенос.
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Sein Ziel war die Ausgrenzung und Vertreibung aller, auch der getauften und sozial integrierten Juden.
de.wikipedia.org
Ebenfalls wurde der Vorwurf, Polen habe mit den Vertreibungen gegen das Grundrecht auf Schutz des Lebens und gegen das Folterverbot verstoßen, vom Gerichtshof abgewiesen.
de.wikipedia.org
Schätzungen zufolge sind bis 2012 zwischen 4,7 und 5,7 Millionen Menschen Opfer von Vertreibungen geworden.
de.wikipedia.org
Die Miserikordien sind mit Personen und Köpfen skulptiert, auch biblische Szenen wie der Sündenfall oder die Vertreibung aus dem Paradies werden dargestellt.
de.wikipedia.org
Das hatte oft Repressalien zur Folge (etwa Lagerhaft oder gar Vertreibung).
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Ein Paradies für Golfspieler ist diese Luxus Ferienwohnung auf 2. Etagen umgeben vom Golfplatz Aroeira mit Blick auf das Green nur 1 km zum Strand Fonte da Telha. meh…
[...]
www.villas-and-homes.com
[...]
A paradise for golf lovers, this luxury apartment on a second floor surrounded by the golf course with views over the Green Aroeira, only 1 km from the beach Fonte da Telha. mor…
[...]
[...]
Ein Paradies für Golfspieler ist diese Luxus Ferienwohnung mit privatem Pool 8x4 im Erdgeschoss, umgeben vom Golfplatz Aroeira mit Blick auf den Green nur 1 km zum Strand Fonte da Telha. meh…
[...]
www.villas-and-homes.com
[...]
A golfer´s paradise, this luxury apartment with private pool 8x4 on the ground floor, surrounded by the golf course with views of the Green Aroeira only 1 km to the beach Fonte da Telha. mor…
[...]
[...]
Angesichts einer einmaligen Naturlandschaft mit alten Pinienwäldern, einer unberührten Sandküste von rund 3 km Länge, welche jährlich von rund 80 Caretta Caretta (Schildkröten) zur Eiablage benützt wird, war schnell klar, dass dieses Paradies nicht mehr lange Bestand haben konnte.
www.hermesprojekt.de
[...]
In view of a unique physical scenery with old pine forests, an untouched sand coast of about 3-km length which is used yearly "annually" by about 80 Caretta Caretta (tortoises) to the egg-laying was quickly clear that this paradise could have no more long "tall" inventory "stock".
[...]
Casa de Avó - ein kleines Paradies im Dorf , Ferienhaus São Luís, ab 60,00 Euro ca. 17,6 km Luftlinie entfernt:
[...]
www.villas-and-homes.com
[...]
Casa de Avó - small paradise in the village, Villa São Luís, as of 60,00 Euro approx. 17,6 km bee-line:
[...]
[...]
Casa de Avó - ein kleines Paradies im Dorf Ferienhaus in Portugal, im Alentejo Am Dorfrand von São Luís finden Sie hinter einer weiß-gelb gekalkten Hausfassade ein kleines Paradies. meh…
[...]
www.villas-and-homes.com
[...]
On the outskirts of São Luís you find behind a white-, yellow-washed house facade a little paradise. The house features 3 bedrooms, two bathrooms, a kitchen, a large and a smaller living room enoug mor…
[...]