Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Остров
Primary substance
Na·tur·stoff СУЩ. м.
Sau·er·stoff <-(e)s, ohne pl> СУЩ. м. kein мн.
oxygen no мн.
Lehr·stoff <-(e)s, -e> СУЩ. м. спец.
Nähr·stoff <-(e)s, -e> СУЩ. м.
Stoff <-[e]s, -e> [ʃtɔf] СУЩ. м.
1. Stoff (Textil):
2. Stoff (Material):
3. Stoff ХИМ.:
4. Stoff (thematisches Material):
material no неопред. арт., no мн.
5. Stoff (Lehrstoff):
subject material no неопред. арт., no мн.
6. Stoff kein мн. жарг. (Rauschgift):
dope no арт., no мн. разг.
shit no арт., no мн. жарг.
Stof·fel <-s, -> [ˈʃtɔfl̩] СУЩ. м. разг. (Tölpel)
booby разг.
Stoff·fet·zen <-s, ->, Stoff-Fet·zen СУЩ. м.
Durst <-[e]s> [dʊrst] СУЩ. м. kein мн.
thirst no мн.
jd bekommt [o. разг. kriegt] [von etw дат.] Durst
sb gets thirsty [or a thirst] [from sth]
jd bekommt [o. разг. kriegt] [von etw дат.] Durst
sth makes sb thirsty
Durst auf etw вин. haben
seinen [o. den] Durst [mit etw дат.] löschen [o. stillen]
to quench [or брит. slake] one's thirst [with sth]
Выражения:
Ver·stoß <-es, -stö·ße> [fɛɐ̯ˈʃto:s] СУЩ. м.
Verstoß ЮРИД.
Verstoß ЮРИД.
Verstoß ЮРИД.
Verstöße gegen etw вин.
violations [or infringements] [or офиц. contraventions] of sth
Запись в OpenDict
Stoff СУЩ.
Verstoß СУЩ. м. ЭКОН.
Kurstyp СУЩ. м. ФИНАНС.
Rohstoff СУЩ. м. РЫН. КОНКУР.
Feststoff ОКРУЖ. СР.
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Nach einer Einführungsveranstaltung wird die Fallstudie ab 2020 Lehrstoff an der Universität und dann auch an andere Hochschulen weitergegeben.
de.wikipedia.org
Der Lehrstoff ist dem Lehrplan der Landesberufsschule für Tischler angepasst.
de.wikipedia.org
Den Studenten wurde im letzten Viertel einer Unterrichtsstunde Gelegenheit gegeben, durch Fragen nach dem Lehrstoff das Verständnis des Dargebotenen zu erhellen und zu vertiefen.
de.wikipedia.org
Sie trat nicht nur für die Beibehaltung von Bekenntnisschulen und die Trennung der Geschlechter ein, sondern auch dafür, Mädchen und Buben unterschiedliche Lehrstoffe anzubieten.
de.wikipedia.org
Außerdem müssen Fragen zu aktuellen Themen beantwortet und mit Lehrstoff aus den Fachprüfungen verknüpft werden.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Lassen Sie sich vom Urstoff "Wasser" faszinieren.
www.jugendherberge.de
[...]
Let yourself be fascinated by the primeval element of "water".
[...]
Was also nicht reiner Urstoff ist, trägt eine magnetische Hülle, die als Mantel bezeichnet werden kann.
[...]
www.heimat-fuer-tiere.de
[...]
And so, anything that is not pure primordial substance bears a magnetic shell, which can be called a mantle.
[...]
[...]
Zum Protoplasma, dem Urstoff, der Zelle aller Dinge zu gehen.
[...]
projekttriangle.com
[...]
To get to the protoplasm, the primeval substance, the cells of all things.
[...]