VORSTELLUNGSGESPRÄCH - Перевод немецкий на английский

немецкий

английский

Vor·stel·lungs·ge·spräch <-(e)s, -e> СУЩ. ср.

Vorstellungsgespräch: interview

nach dem Vorstellungsgespräch lag er schlechter im Rennen: he was in a worse position after the interview

английский

немецкий

job interview: Vorstellungsgespräch ср. <-(e)s, -e>

callback: eine Einladung zu einem zweiten Vorstellungsgespräch

interview: Vorstellungsgespräch ср. <-(e)s, -e>

to have a job interview [or an interview for a job]: ein Vorstellungsgespräch haben

to interview sb (for a job): mit jdm ein Vorstellungsgespräch führen

to be interviewed for a job: ein Vorstellungsgespräch haben

interview: ein Vorstellungsgespräch führen

to interview well/badly: bei einem Vorstellungsgespräch gut/schlecht abschneiden

how did the interview go? - pretty milfy, thanks: wie lief das Vorstellungsgespräch? - ganz gut, danke

I'm worried at the thought of the interview: der Gedanke an das Vorstellungsgespräch beunruhigt mich

you will be asked to present yourself for an interview: man wird Sie bitten, zu einem Vorstellungsgespräch zu kommen

to be half the battle for jobs like that, getting an interview is half the battle: bei Stellen wie diesen hat man schon halb gewonnen, wenn man ein Vorstellungsgespräch bekommt

he made a very good impression at the interview: er hat beim Vorstellungsgespräch einen sehr guten Eindruck gemacht

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

nach dem Vorstellungsgespräch lag er schlechter im Rennen: he was in a worse position after the interview

you will be asked to present yourself for an interview: man wird Sie bitten, zu einem Vorstellungsgespräch zu kommen

I'm worried at the thought of the interview: der Gedanke an das Vorstellungsgespräch beunruhigt mich

to be half the battle for jobs like that, getting an interview is half the battle: bei Stellen wie diesen hat man schon halb gewonnen, wenn man ein Vorstellungsgespräch bekommt

callback: eine Einladung zu einem zweiten Vorstellungsgespräch

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

In Folge dessen erhielt sie ein Vorstellungsgespräch und wurde sofort eingestellt.

de.wikipedia.org

Daraufhin wurde ihm im Zuge dieser Vorstellungsgespräche selbst ein halbes Stipendium angeboten, das er daraufhin annahm.

de.wikipedia.org

In den Büroräumen werden die Daten von Feuerwehrleuten, Feuerwehrfahrzeugen und Geräten verwaltet, Neuanschaffungen beschlossen und Vorstellungsgespräche geführt.

de.wikipedia.org

Das Bewerbungsgespräch (auch Vorstellungsgespräch, Einstellungsgespräch, Job-Interview) ist ein persönliches Gespräch zwischen einem Bewerber und einem oder mehreren Personalentscheidern, das im Rahmen eines Personalauswahlverfahrens geführt wird.

de.wikipedia.org

Es führt z. B. Bewerbungstrainings durch, bereitet auf Vorstellungsgespräche vor und hilft bei der Arbeitsplatzsuche.

de.wikipedia.org