Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
fibroina
belles
Did you mean?
bellen ,
bellend ,
anbellen ,
Helle(s) ,
Libelle ,
Quelle ,
Stelle ,
Tabelle ,
losbellen ,
Stabelle ,
Mirabelle ,
Forelle in Aspik ,
Forelle in Folie ,
Forelle frittiert ,
Languste Bellevue ,
Forelle geräuchert ,
Forelle in Rotwein ,
öffentliche Stelle ,
Forelle in Sahnesauce ,
Input-Output-Tabelle ,
Kalbskotelett Bellevue ,
или
Forelle nach Müllerinart

в словаре PONS

I. bel·len [ˈbɛlən] ГЛ. неперех.

bellen
to bark

II. bel·len [ˈbɛlən] ГЛ. перех.

etw bellen
to bark [out отдел.] sth

Hel·le(s) [ˈhɛlə(s)] СУЩ. ср. склон. wie прил.

Helle(s)
≈ lager
ein kleines Helles
half a lager

bel·lend ПРИЛ.

ein bellender Husten
a hacking cough
eine bellende Stimme
a harsh [or barking] voice

los|bel·len ГЛ. неперех.

losbellen
to start barking
losbellen
to bark

Sta·bel·le <-, -n> [ʃtaˈbɛlə] СУЩ. ж. швейц. (Holzstuhl)

Stabelle
wooden chair to which the legs and backrest are attached separately

Ta·bel·le <-, -n> [taˈbɛlə] СУЩ. ж.

Tabelle
table
Tabelle ФУТБ. a.
league [table]

Li·bel·le <-, -n> [liˈbɛlə] СУЩ. ж.

1. Libelle ЗООЛ.:

Libelle
dragonfly

2. Libelle ТЕХН. (Teil eines Messinstruments):

Libelle
bubble tube
Libelle (bei einer Wasserwaage)
spirit level

3. Libelle МОДА:

Libelle
[type of] hairslide

Mi·ra·bel·le <-, -n> [miraˈbɛlə] СУЩ. ж.

1. Mirabelle (Baum):

Mirabelle
mirabelle [tree]

2. Mirabelle (Frucht):

Mirabelle
mirabelle

an|bel·len ГЛ. перех.

jdn anbellen
to bark at sb
Запись в OpenDict

Tabelle СУЩ.

Tabelle (Diagramm in Tabellenform) ж.
chart

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

Input-Output-Tabelle СУЩ. ж. КОНТРОЛ.

Input-Output-Tabelle
input-output matrix
Input-Output-Tabelle
input-output table (IOT)

Schuldtitel öffentlicher Stellen phrase БУХГ.

Schuldtitel öffentlicher Stellen
treasury bill

Quelle СУЩ. ж. НАЛОГ.

Quelle
source

Stelle СУЩ. ж. БУХГ.

Stelle (Einheit nach dem Komma)
decimal place
Stelle (Einheit nach dem Komma)
digit position

öffentliche Stelle СУЩ. ж. ГОСУД.

öffentliche Stelle
public-sector entity
öffentliche Stelle
public body

offene Stelle phrase УПРАВ. КАДР.

offene Stelle
vacancy

Lingenio Словарь кулинарных терминов

Kalbskotelett Bellevue СУЩ. ср. КУЛИН.

Kalbskotelett Bellevue
veal cutlet in jelly

Bellevue adj КУЛИН.

Bellevue
Bellevue

Languste Bellevue СУЩ. ж. КУЛИН.

Languste Bellevue
spiny lobster en bellevue

Forelle frittiert СУЩ. ж. КУЛИН.

Forelle frittiert
fried trout

Forelle geräuchert СУЩ. ж. КУЛИН.

Forelle geräuchert
smoked trout

Forelle in Sahnesauce СУЩ. ж. КУЛИН.

Forelle in Sahnesauce
trout in cream sauce

Forelle nach Müllerinart СУЩ. ж. КУЛИН.

Forelle nach Müllerinart
trout meunière

Forelle in Rotwein СУЩ. ж. КУЛИН.

Forelle in Rotwein
trout in red wine

Forelle in Aspik СУЩ. ж. КУЛИН.

Forelle in Aspik
trout in jelly

Forelle in Folie СУЩ. ж. КУЛИН.

Forelle in Folie
trout en papillote

PONS Специальный словарь транспорта

Alles-Rot-Zeit ПЛОТН. ДВИЖ., ТРАНС., ИНФРАСТР.

Alles-Rot-Zeit
all red period

Alles-Grün-Zeit (Fussgänger)

Alles-Grün-Zeit ИНФРАСТР.
all-red time (cars)

Alles-Grün ИНФРАСТР.

Alles-Grün für Fußgänger
barnes dance

Grüne Welle ТРАНС., ИНФРАСТР.

Grüne Welle
progressive signal system
Präsens
ichbelle
dubellst
er/sie/esbellt
wirbellen
ihrbellt
siebellen
Präteritum
ichbellte
dubelltest
er/sie/esbellte
wirbellten
ihrbelltet
siebellten
Perfekt
ichhabegebellt
duhastgebellt
er/sie/eshatgebellt
wirhabengebellt
ihrhabtgebellt
siehabengebellt
Plusquamperfekt
ichhattegebellt
duhattestgebellt
er/sie/eshattegebellt
wirhattengebellt
ihrhattetgebellt
siehattengebellt
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

So lahm und verkrüppelt sei er, dass ihn Hunde anbellen, wenn sie ihn sehen.
de.wikipedia.org
Auch wenn die Dame selbst schweigt, scheint der Hund, den sie auf ihrem Arm hält, ihre innere Verfassung widerzuspiegeln, indem er, wie es anmutet, den Dichter anbellt.
de.wikipedia.org
Im Beispiel 2 ist der Hund meines Nachbarn (das Tier, das mich jeden morgen anbellt) das Subjekt und der Ausdruck „Der Hund meines Nachbarn“ der Subjektsterm.
de.wikipedia.org
Alle Funde sind nach § 2.1 Staatseigentum, egal an welcher Stelle der Fundort liegt.
de.wikipedia.org
Da aber die zuständigen Stellen dies anders sahen, änderten sie ihre Wahrnehmung und glaubten schließlich selbst an die Unsinkbarkeit des Schiffs.
de.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
Zu den bekanntesten Filmen dieses Jahrzehnts gehören? Les belles de nuit - Die Schönen der Nacht?
[...]
www.cyranos.ch
[...]
To her most popular movies of that decade belong? Les belles de nuit - Die Schönen der Nacht?
[...]
www.cyranos.ch
[...]
Hôtel Belles Rives zum Bestpreis buchen.
[...]
de.escapio.com
[...]
Book Hôtel Belles Rives at the best price.
[...]
de.escapio.com
[...]
Belles Suites Buenos Aires online buchen und sparen.
belles-suites.hotels-in-buenos-aires.com
[...]
Book Belles Suites Buenos Aires online and save.
belles-suites.hotels-in-buenos-aires.com

Поиск в словаре