Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

nazareno -a
consequences
I. kon·se·quent [kɔnzeˈkvɛnt] ПРИЛ.
1. konsequent (folgerichtig):
[bei etw дат./in etw дат.] konsequent sein
2. konsequent (unbeirrbar):
II. kon·se·quent [kɔnzeˈkvɛnt] НАРЕЧ.
1. konsequent (folgerichtig):
2. konsequent (entschlossen):
Kon·se·quenz <-, -en> [kɔnzeˈkvɛnts] СУЩ. ж.
1. Konsequenz (Folge):
[aus etw дат.] die Konsequenzen ziehen
2. Konsequenz kein мн. (Folgerichtigkeit):
3. Konsequenz kein мн. (Unbeirrbarkeit):
in·kon·se·quent [ˈɪnkɔnzekvɛnt, ɪnkɔnzeˈkvɛnt] ПРИЛ. высок.
In·kon·se·quenz <-, -en> [ˈɪnkɔnzekvɛnts, ɪnkɔnzeˈkvɛnts] СУЩ. ж. высок.
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Diese inkonsequente Gesetzestechnik trägt nicht zur Rechtssicherheit bei.
de.wikipedia.org
183, S. 1560 f.) das Stück als totalen Durchfall ab und bezeichnete es als „das Ungereimtkomische, formlos und inkonsequent“.
de.wikipedia.org
Das gegenteilige Verhalten wird dementsprechend als „inkonsequent“ bezeichnet, etwa, wenn eine angekündigte Handlung unterlassen wird.
de.wikipedia.org
Verletzlicher Narzissmus steht dagegen im Zusammenhang mit kontrollierender und einmischender oder mit inkonsequenter Erziehung.
de.wikipedia.org
In der Neuzeit wurde bereits nach der Art der Tonerzeugung unterteilt, jedoch systematisch inkonsequent.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Die Top-consequences immediately implementing software architecture-Arbeiter anheuern oder auf die neuesten consequences immediately implementing software architecture-Jobs und -Projekte bieten.
[...]
www.freelancer.de
[...]
Hire the top consequences implementing software architecture Workers, or bid on the latest consequences implementing software architecture Jobs and Projects.
[...]
[...]
Das Institut für Linguistik konnte ihn zu einem Vortrag mit dem Titel " Restricting stipulations: consequences and challenges " am 24. März gewinnen.
ifla.uni-stuttgart.de
[...]
The Institute for Linguistics was able to get Dr. Chomsky to present his lecture entitled " Restricting stipulations: consequences and challenges " on March 24, 2010.
[...]
Veröffentlichen Sie ein Projekt für consequences implementing software architecture Freelancer, die darauf bieten, oder heuern Sie direkt einen der unten aufgelisteten Top-Freelancer an.
[...]
www.freelancer.de
[...]
Post a project for mcx software architecture freelancers to bid on, or directly hire one of the Top Freelancers below.
[...]