немецкий
английский
I. her·vor·ra·gend ПРИЛ.
II. her·vor·ra·gend НАРЕЧ.
английский
немецкий
| ich | rage | hervor |
|---|---|---|
| du | ragst | hervor |
| er/sie/es | ragt | hervor |
| wir | ragen | hervor |
| ihr | ragt | hervor |
| sie | ragen | hervor |
| ich | ragte | hervor |
|---|---|---|
| du | ragtest | hervor |
| er/sie/es | ragte | hervor |
| wir | ragten | hervor |
| ihr | ragtet | hervor |
| sie | ragten | hervor |
| ich | habe | hervorgeragt |
|---|---|---|
| du | hast | hervorgeragt |
| er/sie/es | hat | hervorgeragt |
| wir | haben | hervorgeragt |
| ihr | habt | hervorgeragt |
| sie | haben | hervorgeragt |
| ich | hatte | hervorgeragt |
|---|---|---|
| du | hattest | hervorgeragt |
| er/sie/es | hatte | hervorgeragt |
| wir | hatten | hervorgeragt |
| ihr | hattet | hervorgeragt |
| sie | hatten | hervorgeragt |
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Dieser Umstand ist die Basis des insgesamt hervorragenden Zustandes der Bauruinen.
de.wikipedia.org Mit dieser Zeichnung sind sie, wenn sie an Eichenstämmen (Quercus) sitzen, kaum zu erkennen und somit vor Fressfeinden hervorragend geschützt.
de.wikipedia.org Er habe „weltweit zahllose Menschenleben gerettet und sich damit national und international auch um das Ansehen der deutschen Ärzteschaft in hervorragender Weise verdient gemacht.
de.wikipedia.org Für einen Verteidiger war dies in einer Universitätsmannschaft ein hervorragender Wert.
de.wikipedia.org Er wurde in diesem Verein zu einem hervorragenden Ringer in beiden Stilarten, freier Stil u. griech.-röm.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.odu.de Bei ODU sind Sie mehr als nur Arbeitnehmer – wir bieten Ihnen menschlich und fachlich ein optimales Umfeld und hervorragende Perspektiven.
[...][...]
At ODU, you are more than just an employee – we offer you an optimum environment and excellent prospects personally and professionally.
[...][...]
www.maha.de Die Resonanz war groß – 22 Teilnehmer aus China, Malaysia, Thailand, Myanmar, Hong Kong und Singapur nutzten die Chance, 6 Tage lang – vom 23.04 - 28.04. – im privaten Testcenter Testcar unter hervorragenden Schulungsbedingungen exklusives Wissen aus erster Hand vermittelt zu bekommen.
[...][...]
The resonance was large – 22 participants from China, Malaysia, Thailand, Myanmar, Hong Kong and Singapore took advantage of the opportunity for 6 days – from 23.04 - 28.04. – under excellent training conditions in the private test center, Testcar, to receive exclusive first-hand knowledge.
[...][...]
www.herose.com Auch HEROSE bietet diese Messe eine hervorragende Plattform, um sich als Weltmarktführer zu präsentieren.
[...][...]
For HEROSE, this fair also offers an excellent platform on which to present ourselves as the world ´ s market leader.
[...][...]
www.ronny-pannasch.de Die Wasserqualität ist allerdings hervorragend - sauber und klar wie sonst nirgendwo im Mittelmeer.
[...][...]
The water quality is however excellent - clean and clear like nowhere else in the Mediterranean.
[...][...]
www.giz.de Die Region verfügt über hervorragende Voraussetzungen für die Nutzung von Solarenergie, Biomasse, Windenergie und Geothermie.
[...][...]
The region possesses excellent potential for using solar, biomass, wind and geothermal energy.
[...]