немецко » английский

Переводы „Off“ в словаре немецко » английский (Перейти к англо » немецкий)

Off <-s> [ɔf] СУЩ. ср. kein мн. СМИ

off·line, off lineСТАР [ˈɔflain] ПРИЛ. неизм. ИНФОРМ.

Play-off <-[s], -s> [ple:ˈʔɔf, ˈple:-ɔf] СУЩ. ср. СПОРТ

Spin-off <-s, -s> [ˈspɪnʔɔf] СУЩ. м.

Off Exchange СУЩ. м. ФИНАНС.

Специальная лексика

Spin-Off СУЩ. м. ИНВЕСТ., ФИН.

Специальная лексика

Split-off СУЩ. м. ИНВЕСТ., ФИН.

Специальная лексика

Trade-off СУЩ. ср. КОНТРОЛ.

Специальная лексика

Off·line·be·trieb, Off-line-Be·triebСТАР <-[e]s> [ˈɔflain-] СУЩ. м. kein мн. ИНФОРМ.

Off-Balance-Sheet-Geschäft СУЩ. ср. БУХГ.

Специальная лексика

Off-Shore-Bankeinrichtung СУЩ. ж. НАЛОГ.

Специальная лексика

Off-Shore-Bankenzentrum СУЩ. ср. НАЛОГ.

Специальная лексика

Off-Shore-Banking СУЩ. ср. НАЛОГ.

Специальная лексика

Off-Shore-Finanzzentrum СУЩ. ср. НАЛОГ.

Специальная лексика

Off-Shore-Fonds СУЩ. м. НАЛОГ.

Специальная лексика

Off-Shore-Fund СУЩ. м. НАЛОГ.

Специальная лексика

Off-Shore-Platz СУЩ. м. НАЛОГ.

Специальная лексика

Pay-off-Methode СУЩ. ж. ИНВЕСТ., ФИН.

Специальная лексика

rip-off СУЩ.

Статья, составленная пользователем
rip-off разг.
[billiger] Abklatsch разг.
rip-off разг.
Plagiat ср.

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

aus dem Off

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

Ein Mann, vielleicht ein Wissenschaftler, beobachtet das Mädchen.

Parallel erzählt eine Stimme aus dem Off von einer gewissen Maria und ihrer Mutter, die handgewebte Decken auf einem Markt verkaufen.

In Juan David Gonzalez Monroys Film How to Catch a Mole ergänzen sich Bild und Ton nicht, sondern driften auseinander.

www.goethe.de

A man, perhaps a scientist, watches the girl.

In parallel, a voice offstage is talking about a certain Maria and her mother, who sell hand-woven blankets at a market.

In Juan David Gonzalez Monroy’s film How to Catch a Mole, the pictures and sound are not complementary, but drift apart.

www.goethe.de

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文