Переводы „zurechtgemacht“ в словаре немецко » английский

zu·recht|ma·chen ГЛ. перех. разг.

1. zurechtmachen (vorbereiten):

[jdm] etw zurechtmachen

to get sth ready [for sb]

2. zurechtmachen (zubereiten):

[jdm] etw zurechtmachen

to prepare sth [for sb]

3. zurechtmachen (schminken):

jdn zurechtmachen

to make up sb отдел.

sich вин. zurechtmachen

to put on one's make-up отдел.

4. zurechtmachen (schick machen):

sich вин. zurechtmachen

to get ready

jdn zurechtmachen

to dress up sb отдел.