Bekannten в словаре PONS

Переводы Bekannten в словаре немецкий»болгарский

Bekannte <ein -r, -n, -n> СУЩ. м. и ж.

Bekannte

познат(а) м. (ж.)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

er bat sie um Bestellung von Grüßen an seinen Bekannten

той я помоли да предаде много поздрави на познатите му

Переводы Bekannten в словаре болгарский»немецкий

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

познат

Bekannte(r) ж. (м.)

далечен познат

entfernter Bekannter

познат съм на нкг

ein Bekannter von jdm sein

срещнах един познат

ich habe einen Bekannten getroffen

близък

Bekannte(r) ж. (м.)

познайница

Bekannte ж.

познайник

Bekannter м.

стар познайник

ein alter Bekannter

общоизвестен факт

allgemein bekannte Tatsache

поздравявам всички познати

alle Bekannten grüßen

без установена самоличност

ohne bekannte [o. festgestellte] Identität

приятели и познати

Freunde und Bekannte

Bekannten Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

er bat sie um Bestellung von Grüßen an seinen Bekannten

той я помоли да предаде много поздрави на познатите му

ohne bekannte [o. festgestellte] Identität

без установена самоличност

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Kressen: Neben der bekannten Gartenkresse lassen sich auch viele andere Pflanzen in kresseähnlicher Weise ziehen.

de.wikipedia.org

Kult spielt in der heutigen Zeit, in der uns bekannten Welt, die allerdings als Dystopie erscheint.

de.wikipedia.org

Dazu gehören bestimmte Salmlerarten, Buntbarsche wie die bekannten Skalare und Diskusfische.

de.wikipedia.org

Beide Virus-Rhodopsine sind in der Kristallstruktur einander ähnlicher als zu jedem bekannten Rhodopsin zellulärer Organismen.

de.wikipedia.org

Die ältesten bekannten Koprolithe stammen aus dem Ordovizium.

de.wikipedia.org

Allerdings versuchten die Mauren sogleich für den recht bekannten Sklaven ein Lösegeld zu erhalten und begnadigten ihn zur Bastonade.

de.wikipedia.org

Dabei wird dem Unsichtbaren das Gewand des Alltäglichen und Bekannten übergestreift.

de.wikipedia.org

Die Liste der Pomologen stellt eine Auflistung von bekannten Angehörigen dieser Gruppe dar.

de.wikipedia.org

Häufig wurden sie von bekannteren und auch weniger bekannten Kinderbuchillustratoren, Plakatkünstlern oder Gestaltern von Grußkarten, Malbüchern, Kinderspielen und Spielkarten gestaltet.

de.wikipedia.org

Nach allen bekannten Schweißverfahren gut schweißbar.

de.wikipedia.org