Ruhestand в словаре PONS

Переводы Ruhestand в словаре немецкий»болгарский (Перейти к болгарский»немецкий)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
einstweiliger Ruhestand ЮРИД.
Versetzung in den Ruhestand ЮРИД.

Переводы Ruhestand в словаре болгарский»немецкий (Перейти к немецкий»болгарский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
Versetzung ж. in den Ruhestand
Ruhestand м.
einstweiliger Ruhestand
vorgezogener Ruhestand
in den Ruhestand versetzen
einstweiliger Ruhestand

Ruhestand Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

im Ruhestand
in den Ruhestand treten
vorgezogener Ruhestand ЮРИД.
einstweiliger Ruhestand ЮРИД.
Versetzung in den Ruhestand ЮРИД.
einstweiliger Ruhestand ЮРИД.
Versetzung ж. in den Ruhestand

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Seit 1995 im Rang eines Brigadegenerals der Luftstreitkräfte, ging er 1996 in den Ruhestand.
de.wikipedia.org
Der Pfarrer einer Kirche, die er im Ruhestand regelmäßig besuchte, beschrieb ihn als „keuschen Junggesellen“.
de.wikipedia.org
2006 ging er mit 70 Jahren in den Ruhestand.
de.wikipedia.org
Danach war er bis zu seinem Ruhestand 1929 wieder als Anwalt tätig.
de.wikipedia.org
Anschließend zog er sich in den Ruhestand zurück.
de.wikipedia.org
Der letzte Dienstrang wurde ihm bereits mit Versetzung in den Ruhestand verliehen.
de.wikipedia.org
Beide Funktionen übte er bis zu seinem Eintritt in den Ruhestand (1981) aus.
de.wikipedia.org
88 und trat 1878 krankheitsbedingt in den Ruhestand.
de.wikipedia.org
Daraufhin schicken sie Tod in den Ruhestand und er selbst wird sterblich.
de.wikipedia.org
Im Jahr 2008 ging er in den Ruhestand.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите данное слово нам, мы будем рады Вашему отзыву!

"Ruhestand" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | Български | English | Italiano | Polski | Русский