Staaten в словаре PONS

Переводы Staaten в словаре немецкий»болгарский (Перейти к болгарский»немецкий)

Переводы Staaten в словаре болгарский»немецкий (Перейти к немецкий»болгарский)

Показать список всех ответов
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
соцстрана
sozialistischer Staat
бивши соцстрани
ehemalige sozialistische Staaten
щат
Staat м.
Съединени американски щати ГЕОГР.
Vereinigte Staaten von Amerika
латиноамерикански държави
lateinamerikanische Staaten
шенгенски страни
Schengener Staaten
Съединени американски щати
Vereinigte Staaten von Amerika
ОНД
Gemeinschaft ж. der Unabhängigen Staaten
азиатски държави
asiatische Staaten
Съединени американски щати
Vereinigte Staaten von Amerika
ОАД
Organisation ж. der Amerikanischen Staaten

Staaten Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

die Vereinigten Staaten (von Amerika)
Съединени американски щати
mit etw Staat machen
блестя [o. правя впечатление] с нщ
Heimfall an den Staat
преминаване на безстопанствена вещ/овакантено наследство в собственост на държавата
die Vereinigten Staaten von Amerika
Съединените американски щати
Gemeinschaft ж. der Unabhängigen Staaten
ОНД
Liga ж. der Arabischen Staaten
ЛАД
ACP (Afrikanische, Karibische und Pazifische Staaten)
АКП
Organisation ж. der Amerikanischen Staaten
ОАД
sich legal in einem Staat aufhalten
пребивавам в страната легално
unabhängiger [o. souveräner] Staat
независима [o. суверенна] , държава

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Mehrstaatigkeit beschreibt den Besitz der Staatsangehörigkeit mehrerer Staaten durch eine Person (Mehrstaater oder Doppelstaater).
de.wikipedia.org
Die Rezension resümiert, Glunk entwerfe das erschreckende Bild von Staaten, die die Kontrolle abgegeben hätten.
de.wikipedia.org
Das Konzil lehnt jedoch jede Art von Schulmonopol ab, mit der Begründung, dass dies „den angeborenen Rechten der menschlichen Person widerstreitet […] und dem in vielen Staaten heute herrschenden Pluralismus widerspricht.
de.wikipedia.org
Insgesamt kauft die Gruppe der Schwellenländer mehr afrikanische Ausfuhren als die entwickelten Staaten.
de.wikipedia.org
Die Staaten werden durch Helden, durch große Männer unterjocht oder vertheidigt, aber jene großen Männer werden durch kleine Leidenschaften, Capricen, Eitelkeiten geleitet.
de.wikipedia.org
Danach wurde er Ehrenpräsident und Beauftragter für die mittel- und osteuropäischen Staaten.
de.wikipedia.org
Reformversuchen in anderen kommunistischen Staaten widersetzte sich das Regime vehement.
de.wikipedia.org
Das Konsortium setzt sich für die völkerrechtliche Anerkennung und Umsetzung umfassender extraterritorialer Achtungs-, Schutz und Gewährleistungspflichten von Staaten im Bereich Menschenrechte ein.
de.wikipedia.org
Den kleineren, meist hoch verschuldeten Staaten eröffneten die Einkünfte des Zollvereins politische Spielräume.
de.wikipedia.org
Rummel formuliert die Annahme, dass Demozid von Demokratien so gut wie nie, in autoritären Staaten eher und in totalitären Staaten am ehesten begannen werden.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите данное слово нам, мы будем рады Вашему отзыву!

Поиск в словаре

немецкий

Интерфейс Deutsch | Български | English | Italiano | Polski | Русский
Поиск в словарях
Популярное