deute в словаре PONS

Переводы deute в словаре немецкий»болгарский (Перейти к болгарский»немецкий)

Показать таблицу спряжения
Показать таблицу спряжения

Переводы deute в словаре болгарский»немецкий (Перейти к немецкий»болгарский)

Показать список всех ответов
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
изтълкувам
deuten
изтълкувам сън
einen Traum deuten [o. auslegen]
тълкувам
deuten
тълкувам погрешно
falsch deuten
тълкувам сънища
Träume deuten
загатвам му, че знам всичко
ich deute ihm an, dass ich alles weiß
разгадавам
deuten
разгадавам сънища
Nachtträume deuten
гадая
deuten
гадая сънища
Träume deuten
гадая
ich deute mir die Zukunft
гледам
sich dat die Zukunft deuten (lassen)

deute Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

auf etw вин., deuten
посочвам [o. показвам] нщ
sich dat die Zukunft deuten (lassen)
гледам
ich deute ihm an, dass ich alles weiß
загатвам му, че знам всичко

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Schon in den Quartetten deute sich durch den Rhythmus der Alexandriner, nuancenreich variiert und immer wieder durch Enjambements vorangetrieben, diese Bewegung an.
de.wikipedia.org
Sie deute auf die wesensmäßige Zusammengehörigkeit aller Dinge, die sich aus deren gemeinsamem Ursprung ergebe.
de.wikipedia.org
Die nationale Anarchie deute die Anarchie zur Befreiung von Multikulturalität um.
de.wikipedia.org
Ihre verhältnismäßig lange Sichtbarkeit deute seiner Meinung nach auf verglühenden Weltraumschrott hin.
de.wikipedia.org
Dabei erscheint es dem Sterbenden, als lächle und winke der Knabe ihm von weitem zu und deute mit der anderen Hand hinaus aufs offene Meer.
de.wikipedia.org
Alles deute auf eine „Angebotskrise“ hin, wodurch die Preise auf „Rekordniveau“ steigen könnten.
de.wikipedia.org
Dass der Märchenprinz hier König heißt, deute wohl an, dass sie den fehlenden Vater in ihm sehen.
de.wikipedia.org
Dies deute darauf hin, dass es sich bei dem Gefährt um eine Grabbeigabe gehandelt habe.
de.wikipedia.org
Die Allegorie von der heimtückischen Ehefrau deute an, was ihn hinderte.
de.wikipedia.org
Dies deute darauf hin, dass der Körper vermutlich bereits vor seiner vollständigen Verwesung von Gesteinsablagerungen umhüllt wurde.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите данное слово нам, мы будем рады Вашему отзыву!

Поиск в словаре

немецкий

Интерфейс Deutsch | Български | English | Italiano | Polski | Русский
Поиск в словарях
Популярное