GEREICHT - Перевод немецкий на болгарский

немецкий

болгарский

I. reichen ['raɪçən] ГЛ. перех. (hinhalten, geben)

reichen: давам

reichen: подавам

II. reichen ['raɪçən] ГЛ. неперех.

1. reichen:

reichen (sich erstrecken): простирам се

reichen (nach oben/unten): стигам

reichen (nach oben/unten): достигам

reichen bis …: стигам до …

so weit das Auge reicht: докъдето стига погледът

2. reichen (genügen):

reichen: стигам

reichen: достатъчен съм

Выражения:

mir reicht's разг.: писна ми

etw zu den Akten reichen: слагам нщ към дело

болгарский

немецкий

баровски (-а): Reichen-

баровски квартал: Viertel nt der Reichen

протягам: reichen

протягам ръка за помощ/поздрав: jdm die Hand zu Hilfe/zum Gruß reichen

богаташки (-а): eines Reichen

богаташка къща: Haus nt eines Reichen

прави ти чест: es gereicht dir zur Ehre

поднасям на тепсия нщ на нкг: jdm etw akk auf dem Präsentierteller reichen перенос.

подавам: reichen

подавам ръка на нкг: jdm die Hand reichen

подавам солта: (bei Tisch) das Salz reichen

подавам чаша на нкг: jdm ein Glas (hinüber)reichen

стигам: reichen

стигам: (aus)reichen

хлябът няма да ни стигне: das Brot wird uns nicht reichen

поднасям нкм нщ на тепсия (наготово): jdm etw akk auf dem Präsentierteller reichen anbieten

Präsens
ich	reiche
du	reichst
er/sie/es	reicht
wir	reichen
ihr	reicht
sie	reichen

Präteritum
ich	reichte
du	reichtest
er/sie/es	reichte
wir	reichten
ihr	reichtet
sie	reichten

Perfekt
ich	habe	gereicht
du	hast	gereicht
er/sie/es	hat	gereicht
wir	haben	gereicht
ihr	habt	gereicht
sie	haben	gereicht

Plusquamperfekt
ich	hatte	gereicht
du	hattest	gereicht
er/sie/es	hatte	gereicht
wir	hatten	gereicht
ihr	hattet	gereicht
sie	hatten	gereicht

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью