natürliche в словаре PONS

Переводы natürliche в словаре немецкий»болгарский (Перейти к болгарский»немецкий)

Показать список всех ответов
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
natürliche Fluktuation
естествено колебание
natürliche Handlungseinheit
естествена съвкупност от деяния

Переводы natürliche в словаре болгарский»немецкий (Перейти к немецкий»болгарский)

Показать список всех ответов
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
ФЛ
natürliche Person
природен (-на)
natürlich
природни ресурси
natürliche Ressourcen
природен (-на)
natürlich
природна интелигентност
natürliche Intelligenz
ЗОДФЛ
Einkommenssteuergesetz nt für natürliche Personen
естествен (-а)
natürlich
естествена красота
natürliche Schönheit
естествено рус
natürlich blond
естествен цвят на косата
natürliche Haarfarbe
естествен подбор БИОЛ.
natürliche Auslese
природна дарба
natürliche Begabung
естествено
natürlich
държа се естествено
sich natürlich [o. ungezwungen] verhalten
естествено, че ще дойда (разбира се)
ich komme, natürlich
естествен/изкуствен подбор
natürliche/künstliche Auslese

natürliche Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

natürliche Fluktuation
естествено колебание
juristische/natürliche Person
юридическо/физическо лице
natürliche Ressourcen ЭКОН.
природни ресурси
ihre natürliche Haarfarbe ist schwarz
естественият цвят на косата ѝ е черен
natürliche Handlungseinheit
естествена съвкупност от деяния
sich natürlich [o. ungezwungen] verhalten
държа се естествено
die Eins ist die kleinste natürliche Zahl
единицата е най-малкото естествено число
Einkommenssteuergesetz nt für natürliche Personen
ЗОДФЛ

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Der hiernach Bestrafte lebte zwar physisch weiter, rechtlich wurde jedoch sein Tod fingiert und er somit als natürliche Person eliminiert.
de.wikipedia.org
Schleust man dann in dieser Weise erzeugte DNA-Stränge in Zellen ein, entstehen in der Folge komplette, natürliche Polioviren.
de.wikipedia.org
Als einer der ersten Filmstars erkannte sie die Unterschiede zwischen Film- und Theaterschauspiel und pflegte eine im frühen Film ungewöhnlich natürliche und subtile Darstellungskunst.
de.wikipedia.org
Wegen ihrer Bedeutung für die Artenvielfalt sollen natürliche und naturnahe Bestände im Sinne des Naturschutzes erhalten, möglichst aufgewertet, revitalisiert und renaturiert werden.
de.wikipedia.org
Andere flächenmäßig bedeutsame natürliche Vegetationstypen im Gebiet des Weltnaturerbes sind vor allem Trockenwald, Baumsavannen, Sümpfe und Mangroven.
de.wikipedia.org
Der eigene Schatten, das Fußmaß, natürliche Zyklen (Menstruation, Regenzeit, Erntezeit, Saatzeit) dienen als Maße für unterschiedlich lange Zeitabschnitte.
de.wikipedia.org
Der Deckstein der Hauptkammer hat etwa 35 Schälchen () auf der Oberfläche, deren natürliche oder artifizielle Entstehung diskutiert wird.
de.wikipedia.org
Passivmitglied kann jede natürliche Person werden, die sich verpflichtet, den von der GV festgesetzten Mitgliederbeitrag zu bezahlen.
de.wikipedia.org
Jede natürliche oder juristische Person, die ab 2005 mit den Emissionsberechtigungen handeln will, erhält hier ein elektronisches Konto zur Verbuchung der Transaktionen.
de.wikipedia.org
Natürliche Baumhöhlen werden ebenso genutzt wie Spechthöhlen, Halbhöhlen in Bruchsteinmauern oder Holzstößen, Höhlungen unter Wurzeln oder andere Erdhöhlen.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите данное слово нам, мы будем рады Вашему отзыву!

Поиск в словаре

немецкий

Интерфейс Deutsch | Български | English | Italiano | Polski | Русский
Поиск в словарях
Популярное