Переводы „Vesikelfluss“ в словаре немецко » испанский

Speichelfluss <-es, ohne pl > СУЩ. м. МЕД.

Speichelfluss

salivación ж.

Speichelfluss

afluencia ж. de saliva

Kapitalfluss <-es, -flüsse> СУЩ. м. ЭКОН.

Kapitalfluss

flujo м. de capital(es)

Redefluss <-es, -flüsse> СУЩ. м.

Redefluss

verborrea ж.

Redefluss

verbosidad ж.

jdn in seinem Redefluss unterbrechen

interrumpir la verborrea de alguien

Nebenfluss <-es, -flüsse> СУЩ. м.

Nebenfluss

afluente м.

Quellfluss <-es, -flüsse> СУЩ. м. ГЕО.

Quellfluss

río м. de manantial

Einfluss <-es, -flüsse> СУЩ. м., EinflußСТАР СУЩ. м.

1. Einfluss (Einwirkung):

Einfluss auf

influencia ж. sobre

vulkanischer Einfluss

influencia volcánica

einen guten Einfluss auf jdn ausüben

ejercer una buena influencia sobre alguien

darauf habe ich keinen Einfluss

no puedo influir en eso

2. Einfluss (Wirkung):

Einfluss

efecto м.

unter dem Einfluss von Alkohol stehen

estar bajo los efectos del alcohol

3. Einfluss (Ansehen):

Einfluss

prestigio м.

Einfluss

crédito м.

Ausfluss² <-es, -flüsse> СУЩ. м.

1. Ausfluss (Abfluss):

Ausfluss

desagüe м.

2. Ausfluss МЕД.:

Ausfluss

flujo м.

Überfluss <-es, ohne pl > СУЩ. м., ÜberflußСТАР СУЩ. м.

Überfluss an

(super)abundancia ж. de

Überfluss an

exuberancia ж.

im Überfluss leben

vivir en la abundancia

zu allem Überfluss

para colmo

Rückfluss <-es, -flüsse> СУЩ. м. ТОРГ.

Rückfluss

reflujo м.

Rückfluss des spekulativen Kapitals

disminución del capital especulativo

Ionenfluss <-es, -flüsse> СУЩ. м. ХИМ., ФИЗ.

Ionenfluss

flujo м. iónico

Wärmefluss <-es, -flüsse> СУЩ. м. ТЕХН.

Wärmefluss

flujo м. de calor

Datenfluss <-es, ohne pl > СУЩ. м. ИНФОРМ.

Datenfluss

flujo м. de datos

Energiefluss <-es, ohne pl > СУЩ. м.

Energiefluss

flujo м. de energía

Tränenfluss <-es, -flüsse> СУЩ. м.

Tränenfluss

llorera ж.

Tränenfluss

llantera ж.

Bargeldfluss <-es, -flüsse> СУЩ. м.

Bargeldfluss

flujo м. de efectivo

Nettozufluss <-es, -flüsse> СУЩ. м. ФИНАНС.

Nettozufluss

entrada ж. neta de capital

Geldabfluss <-es, ohne pl > СУЩ. м. ФИНАНС., ЭКОН.

Geldabfluss

salida ж. de dinero