Переводы „dualisierung“ в словаре немецко » испанский

Idealisierung <-, -en> СУЩ. ж.

Idealisierung

idealización ж.

Realisierung <-, -en> СУЩ. ж.

Realisierung

realización ж.

Ritualisierung <-, -en> [ritualiˈzi:rʊŋ] СУЩ. ж. БИОЛ.

Ritualisierung

ritualización ж.

Aktualisierung <-, -en> СУЩ. ж.

Aktualisierung

actualización ж.

Brutalisierung <-, ohne pl > СУЩ. ж.

Brutalisierung

embrutecimiento м.

Legalisierung <-, -en> СУЩ. ж.

1. Legalisierung ЮРИД.:

Legalisierung (Beglaubigung)

autentificación ж.

Legalisierung (von Dokumenten)

compulsa ж.

2. Legalisierung высок., лит. (Legalmachung):

Legalisierung

legalización ж.

Alkalisierung <-, -en> [alkaliˈzi:rʊŋ] СУЩ. ж. ХИМ.

Alkalisierung

alcalinización ж.

Lokalisierung <-, -en> СУЩ. ж.

Lokalisierung

localización ж.

Radikalisierung <-, -en> СУЩ. ж.

Radikalisierung

radicalización ж.

Baurealisierung <-, -en> СУЩ. ж.

Baurealisierung

ejecución ж. de la obra

Neutralisierung <-, -en> СУЩ. ж. a. ХИМ.

Neutralisierung

neutralización ж.

Normalisierung <-, -en> СУЩ. ж.

Normalisierung

normalización ж.

eine Normalisierung der Ost-West-Beziehungen

una normalización de las relaciones Este-Oeste

die Blutfettwerte zeigen eine Normalisierung

los niveles de grasa en la sangre se han normalizado [o estabilizado]

Individualisierung <-, ohne pl > [ɪndividu̯aliˈzi:rʊŋ] СУЩ. ж.

Individualisierung

individualización ж.

Industrialisierung <-, -en> СУЩ. ж.

Industrialisierung

industrialización ж.

Liberalisierung <-, -en> СУЩ. ж.

Liberalisierung

liberalización ж.

Zentralisierung <-, -en> СУЩ. ж.

Zentralisierung

centralización ж.

Spezialisierung <-, -en> СУЩ. ж.

Spezialisierung

especialización ж.

Digitalisierung <-, -en> СУЩ. ж.

Digitalisierung

digitalización ж.

Signalisierung СУЩ.

Статья, составленная пользователем

Signalisierung ж.

señalización ж.

Glokalisierung СУЩ.

Статья, составленная пользователем

Glokalisierung (aus: Globalisierung und Lokalisierung) ж. ПОЛИТ.

glocalización ж.