Переводы „essigähnlich“ в словаре немецко » испанский

(Перейти к испанско » немецкий)

eheähnlich ПРИЛ. ЮРИД.

eheähnlich

similar al matrimonio

eheähnliche Gemeinschaft

cohabitación como marido y mujer

sehnlich ПРИЛ.

sehnlich

ardiente, vehemente

wir haben sie sehnlichst erwartet

la hemos esperado con ansiedad

ansehnlich [ˈanze:nlɪç] ПРИЛ.

1. ansehnlich (beträchtlich):

ansehnlich

considerable, respetable

2. ansehnlich (gut aussehend):

ansehnlich

vistoso, de buena presencia

versöhnlich ПРИЛ.

versöhnlich

conciliador, conciliatorio

jdn versöhnlich stimmen

apaciguar [o calmar] a alguien

I . menschenähnlich ПРИЛ.

menschenähnlich

parecido al hombre

menschenähnlich

de aspecto humano

nichts Menschenähnliches

nada de humano

II . menschenähnlich НАРЕЧ.

menschenähnlich

de aspecto humano

die Außerirdischen sahen nicht sehr menschenähnlich aus

los extraterrestres no se parecían mucho a los humanos

vertragsähnlich ПРИЛ.

vertragsähnlich

cuasicontractual

unähnlich ПРИЛ.

unähnlich

diferente

er ist seinem Bruder nicht unähnlich

se parece mucho a su hermano

wohnlich ПРИЛ.

wohnlich

cómodo, acogedor

es sich дат. wohnlich machen

acomodarse a su gusto

I . gewöhnlich [gəˈvø:nlɪç] ПРИЛ.

1. gewöhnlich (gewohnt):

gewöhnlich

habitual

gewöhnlich

acostumbrado

2. gewöhnlich (alltäglich):

gewöhnlich

corriente

gewöhnlich

común

3. gewöhnlich (ordinär):

gewöhnlich

ordinario

gewöhnlich

vulgar

gewöhnlicher Stahl

acero ordinario

II . gewöhnlich [gəˈvø:nlɪç] НАРЕЧ. (normalerweise)

gewöhnlich

normalmente

wie gewöhnlich

como siempre

für gewöhnlich

normalmente

unwohnlich ПРИЛ.

unwohnlich

inhabitable

unansehnlich ПРИЛ.

unansehnlich

de aspecto desagradable

die Tapete ist unansehnlich geworden

el empapelado tiene ya mal aspecto

reinlich ПРИЛ.

reinlich

limpio

ungewöhnlich ПРИЛ.

Статья, составленная пользователем

ungewöhnlich

peculiar

peinlich ПРИЛ.

Статья, составленная пользователем

peinlich attr

vergonzoso attr