Переводы „farbpunkt“ в словаре немецко » испанский

Kernpunkt <-es, -e> СУЩ. м.

Kernpunkt

punto м. esencial [o clave]

Kernpunkt

nudo м. de la cuestión

Eckpunkt <-(e)s, -e> СУЩ. м.

Eckpunkt

(punto м. de) esquina ж.

Endpunkt <-(e)s, -e> СУЩ. м.

Endpunkt

punto м. final

Totpunkt <-(e)s, -e> СУЩ. м. ТЕХН.

Totpunkt

punto м. muerto

Fixpunkt <-(e)s, -e> СУЩ. м.

Fixpunkt

punto м. fijo

Bildpunkt <-(e)s, -e> СУЩ. м.

Bildpunkt (Optik)

punto м. de imagen

Bildpunkt ИНФОРМ.

píxel м.

Drehpunkt <-(e)s, -e> СУЩ. м.

Drehpunkt

centro м. de rotación

Drehpunkt

eje м.

der Dreh- und Angelpunkt von etw sein перенос.

ser el punto de mira de algo

Kochpunkt <-es, ohne pl > СУЩ. м.

Kochpunkt

punto м. de ebullición

Menüpunkt <-(e)s, -e> СУЩ. м. ИНФОРМ.

Menüpunkt

punto м. de menú

Nullpunkt <-(e)s, ohne pl > СУЩ. м.

Nullpunkt

punto м. cero

die Stimmung sank auf den Nullpunkt

el ambiente decayó completamente

den Nullpunkt erreicht haben

llegar a su punto más bajo

Pluspunkt <-(e)s, -e> СУЩ. м.

Pluspunkt

lado м. positivo

Pluspunkt

ventaja ж.

Tiefpunkt <-(e)s, -e> СУЩ. м.

Tiefpunkt

punto м. más bajo

die Stimmung war auf dem Tiefpunkt (angelangt)

el ambiente había llegado a su punto más bajo

in den Beziehungen beider Staaten war ein Tiefpunkt erreicht

la relación entre los dos estados había tocado fondo

Zeitpunkt <-(e)s, -e> СУЩ. м.

Zeitpunkt

momento м.

Zeitpunkt (Datum)

fecha ж.

einen günstigen Zeitpunkt abwarten

esperar el momento oportuno

zu diesem Zeitpunkt

en este momento

Zielpunkt <-(e)s, -e> СУЩ. м.

Zielpunkt

punto м. de mira

Taupunkt СУЩ.

Статья, составленная пользователем

Taupunkt м. МЕТЕО.

punto (m) de rocío

Ladepunkt СУЩ.

Статья, составленная пользователем

Ladepunkt (für Elektrofahrzeuge) м. ТРАНС.

punto (m) de carga

Höhepunkt СУЩ.

Статья, составленная пользователем

Höhepunkt м. ЛИТ., ТЕАТР.

nudo м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Als geeigneter erweist sich die Methode mit einer „Eselsbrücke“: Bekommt das Kind einen roten Farbpunkt auf die rechte Hand, so kann es assoziieren: r-r rechts-rot.

de.wikipedia.org

In einer Farbtafel bedeutet dies, dass zu jedem Farbpunkt (bzw. zu den meisten) ein Dreieck aus Primärvalenzen gefunden werden kann, in dem er enthalten ist.

de.wikipedia.org