немецко » итальянский

I . berufen <irr> ГЛ. trans

Показать таблицу спряжения

II . berufen <irr> ГЛ. rfl

Показать таблицу спряжения
sich auf etwas (akk) berufen
richiamarsi (od riferirsi) a qc
sich auf jemanden berufen
appellarsi a qn

berufen ПРИЛ.

Beruf <-[e]s, -e> СУЩ. m

Beruf СУЩ.

Статья, составленная пользователем

Примеры со словом berufen

jemanden zum Rektor berufen
nominare qn rettore
Menschen in systemrelevanten Berufen
lavoratori essenziali
sich auf jemanden berufen
appellarsi a qn
sich hierauf berufen
richiamarsi a questo
sich zu etwas berufen fühlen
sentire la vocazione per qc
sich auf etwas (akk) berufen
richiamarsi (od riferirsi) a qc
sich auf jemandes Zeugenschaft berufen
invocare la testimonianza di qn

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Der Anspruch auf Übergangsgebührnisse endet, wenn der ehemalige Soldat auf Zeit während des Bezugszeitraums erneut in ein Dienstverhältnis als Soldat auf Zeit berufen (wiederverwendet) wird (Abs.
de.wikipedia.org
Daneben befasst sich der Ausschuss mit dem Status, der Alimentierung und Zusatzvergütungen von Regierungsbeamten und Angestellten sowie den Bestimmungen über den Zugang und die Ausübung von Berufen.
de.wikipedia.org
Kurz nach seiner Einstellung wurde er nach Einreichen eines politischen Aufsatzes in die Redaktion berufen.
de.wikipedia.org
Als Vortragende fungierten Lehrer und Personen aus den verschiedensten Berufen.
de.wikipedia.org
Der Fächerkanon wurde erweitert und bedeutende Wissenschaftler berufen.
de.wikipedia.org
1901 wurde er in die erste militärische Kommission zur Prüfung von Konstruktionen lenkbarer Luftschiffe und Flugmaschinen berufen.
de.wikipedia.org
Im Jahr 1927 wurde er zum Dezernent für Sondergüterwagen berufen.
de.wikipedia.org
Auf dieses Recht können Abgeordnete sich jederzeit berufen, auch gegenüber ihrer eigenen Fraktion.
de.wikipedia.org
1890 wurde er in den neu gegründeten Kolonialrat berufen, ein Beratungsgremium für koloniale Fragen, das die Grundzüge der deutschen Kolonialpolitik mitbestimmte.
de.wikipedia.org
Im Jahr 2011 wurde sie zur Rektorin der Universität berufen.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

немецкий

Искать перевод "berufen" в других языках

"berufen" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Поиск в словарях
Популярное