Переводы „nueigkeit“ в словаре немецко » итальянский

Ewigkeit <-, -en> СУЩ. f

Ewigkeit

eternità f

Ödheit <Ödheit> СУЩ. f , Ödigkeit obs

Ödheit

desolazione f

Einigkeit <-> СУЩ. f

Einigkeit

unione f

Einigkeit (Übereinstimmung)

concordia f

Einigkeit macht stark

l’unione fa la forza

Emsigkeit <Emsigkeit> СУЩ. f

Emsigkeit

solerzia f

Emsigkeit

diligenza f

Emsigkeit

operosità f

Müßigkeit <Müßigkeit> СУЩ. f

Müßigkeit

oziosità f

Süßigkeit <Süßigkeit, -en> СУЩ. f

1. Süßigkeit:

Süßigkeit

dolcezza f

2. Süßigkeit pl (kleine süße Sachen):

Süßigkeit

dolciumi mpl

Affigkeit <Affigkeit, -en> СУЩ. f

1. Affigkeit:

Affigkeit

affettazione f

2. Affigkeit (Eitelkeit):

Affigkeit

vanità f

Artigkeit <Artigkeit, -en> СУЩ. f

1. Artigkeit obs :

Artigkeit

cortesia f

Artigkeit

galanteria f

2. Artigkeit pl :

Artigkeit

complimenti mpl

jemandem Artigkeiten sagen

fare complimenti a qn

Eckigkeit <Eckigkeit> СУЩ. f

1. Eckigkeit GEOM :

Eckigkeit

angolarità f

2. Eckigkeit:

Eckigkeit

spigolosità f

3. Eckigkeit (Ungeschicktheit):

Eckigkeit fig

goffaggine f

Fähigkeit <-, -en> СУЩ. f

1. Fähigkeit:

Fähigkeit

capacità f

die Fähigkeit haben, etwas zu tun

avere la capacità di fare qc

geistige Fähigkeiten

facoltà mentali

2. Fähigkeit (Begabung):

Fähigkeit

talento m

Fähigkeit

dote f

Hörigkeit <-, -en> СУЩ. f

Hörigkeit

soggezione f

Hörigkeit

subalternità f

Innigkeit <-, -en> СУЩ. f

Innigkeit

profondità f di sentimento

Innigkeit (Aufrichtigkeit)

sincerità f

Mäßigkeit <Mäßigkeit> СУЩ. f

1. Mäßigkeit:

Mäßigkeit

moderazione f

der Arzt hat ihm Mäßigkeit im Essen empfohlen

il medico gli ha raccomandato moderazione nel mangiare

2. Mäßigkeit (Mittelmäßigkeit):

Mäßigkeit

mediocrità f

Müdigkeit <-> СУЩ. f

Müdigkeit

stanchezza f

Obrigkeit <-, -en> СУЩ. f geh

Obrigkeit

autorità f

Porigkeit <Porigkeit> СУЩ. f

Porigkeit

porosità f

Rauigkeit <Rauigkeit, -en> СУЩ. f

Rauigkeit → Rauheit

Смотри также Rauheit

Rauheit <-, -en> СУЩ. f

1. Rauheit:

Rauheit

ruvidezza f

2. Rauheit (von Klima, Landschaft):

Rauheit

asprezza f

3. Rauheit (von Stimme, Hals):

Rauheit

raucedine f

4. Rauheit (Grobheit):

Rauheit

rudezza f

Sämigkeit <Sämigkeit> СУЩ. f

Sämigkeit

densità f

Seligkeit <-> СУЩ. f

1. Seligkeit:

Seligkeit

beatitudine f

2. Seligkeit:

Seligkeit (Freude)

gioia f

Seligkeit (Glück)

felicità f

Tätigkeit СУЩ.

Статья, составленная пользователем

ehrenamtliche Tätigkeit ж.

volontariato м.