В Вашем браузере деактивирован Javascript. Активировав его, Вы сможете пользоваться LexiTrainer, а также другими функциями.

немецко » польский

немецкий)

Показать список всех ответов

Re̱i̱seversicherung: имя существительное
Brạndversicherung: имя существительное
Fe̱u̱erversicherung: имя существительное
Le̱bensversicherung: имя существительное
Pfle̱geversicherung: имя существительное
Zu̱satzversicherung: имя существительное
Gla̱sversicherung: имя существительное
Na̱chversicherung: имя существительное
Rẹntenversicherung: имя существительное
Ụnfallversicherung: имя существительное
Frạchtversicherung: имя существительное
Kạskoversicherung: имя существительное
Ạltersversicherung: имя существительное
Dọppelversicherung: имя существительное
Rụ̈ckversicherung: имя существительное
Sozia̱lversicherung: имя существительное
Priva̱tversicherung: имя существительное
Ri̱sikoversicherung: имя существительное
Ụnterversicherung: имя существительное
Versịcherung: имя существительное

Вы видите похожие результаты Lebensversicherung , Feuerversicherung , Brandversicherung , Reiseversicherung , Kaskoversicherung , Frachtversicherung , Unfallversicherung , Rentenversicherung , Nachversicherung , Glasversicherung , Zusatzversicherung , Pflegeversicherung , Unterversicherung , Risikoversicherung , Privatversicherung , Sozialversicherung , Rückversicherung , Doppelversicherung , Altersversicherung , Versicherung , Gebäudebewirtschaftung , Gebäudeübereignung и Gebäudereinigung

Re̱i̱seversicherung <‑, ‑en> СУЩ. ж.

Reiseversicherung

ubezpieczenie ср. od następstw nieszczęśliwych wypadków w podróży i kosztów leczenia za granicą

Brạndversicherung <‑, ‑en> СУЩ. ж.

Brandversicherung

ubezpieczenie ср. na wypadek pożaru

Fe̱u̱erversicherung <‑, ‑en> СУЩ. ж.

Feuerversicherung

ubezpieczenie ср. od pożaru

Le̱bensversicherung <‑, ‑en> СУЩ. ж.

Lebensversicherung

ubezpieczenie ср. na życie

Lebensversicherung auf den Erlebensfall/Todesfall

ubezpieczenie na dożycie/wypadek śmierci

gemischte Lebensversicherung

ubezpieczenie na życie i dożycie [lub mieszane]

Pfle̱geversicherung <‑, ‑en> СУЩ. ж.

Pflegeversicherung

≈ ubezpieczenie ср. pielęgnacyjne

Zu̱satzversicherung <‑, ‑en> СУЩ. ж.

Zusatzversicherung

ubezpieczenie ср. dodatkowe

Zusatzversicherung

reasekuracja ж.

Gla̱sversicherung <‑, ‑en> СУЩ. ж.

Glasversicherung

ubezpieczenie ср. szyb i innych przedmiotów szklanych

Na̱chversicherung <‑, ‑en> СУЩ. ж. ФИНАНС.

Nachversicherung

ubezpieczenie ср. dodatkowe [lub późniejsze]

Nachversicherung gegen zusätzliche Risiken

ubezpieczenie dodatkowe przed innymi źródłami ryzyka

Rẹntenversicherung <‑, ‑en> СУЩ. ж.

Rentenversicherung

ubezpieczenie ср. emerytalne

gesetzliche Rentenversicherung

ustawowe ubezpieczenie emerytalne

Ụnfallversicherung <‑, ‑en> СУЩ. ж.

1. Unfallversicherung (Versicherungspolice):

Unfallversicherung

ubezpieczenie ср. od następstw nieszczęśliwych wypadków

2. Unfallversicherung (Unternehmen):

Unfallversicherung

zakład м. ubezpieczeń od następstw nieszczęśliwych wypadków

Frạchtversicherung <‑, ‑en> СУЩ. ж. ФИНАНС.

Frachtversicherung

ubezpieczenie ср. ładunku

Kạskoversicherung <‑, ‑en> [ˈkasko-] СУЩ. ж. АВТО.

Kaskoversicherung

ubezpieczenie ср. autocasco

Kaskoversicherung mit Selbstbeteiligung

ubezpieczenie autocasco z udziałem własnym

Ạltersversicherung <‑, ‑en> СУЩ. ж.

Altersversicherung

ubezpieczenie ср. emerytalne

Dọppelversicherung <‑, ‑en> СУЩ. ж. ЮРИД.

Doppelversicherung

podwójne ubezpieczenie ср.

Rụ̈ckversicherung <‑, ‑en> СУЩ. ж. WIRTSCH

Rückversicherung

reasekuracja ж.

Sozia̱lversicherung <‑, ‑en> СУЩ. ж.

Sozialversicherung

ubezpieczenie ср. społeczne

Priva̱tversicherung <‑, ‑en> СУЩ. ж.

Privatversicherung

ubezpieczenie ср. prywatne

Ri̱sikoversicherung <‑, ‑en> СУЩ. ж. WIRTSCH

Risikoversicherung

ubezpieczenie ср. od ryzyka

Ụnterversicherung <‑, ‑en> СУЩ. ж.

Unterversicherung

ubezpieczenie ср. poniżej wartości

Versịcherung <‑, ‑en> СУЩ. ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Um bei Einsätzen eingesetzt werden zu dürfen, bedarf es aber der durch die jeweilige kantonale Gebäudeversicherung vorgeschriebenen Ausbildung. de.wikipedia.org

1837 erhielt die Brandkasse das Monopol für Gebäudeversicherungen. de.wikipedia.org

Auch Gebäudeversicherungen fordern zunehmend den Nachweis regelmäßiger Kontrollen. de.wikipedia.org

Die Gebäudeversicherung wird mittels des gleitenden Neuwertfaktors dynamisiert, das heißt an die Wertentwicklung der Gebäude angepasst. de.wikipedia.org

Hier stellen sich die Gebäudeversicherungen auf den Standpunkt, dass diese Anschaffungen in den Baukosten einzurechnen sind. de.wikipedia.org

Durch den Betrieb einer Brandmeldeanlage kann häufig eine Reduktion der Versicherungsprämie der Gebäudeversicherung erreicht werden. de.wikipedia.org

Eingebaute Serienküchen, die ohne wesentlichen Wertverlust auch wieder vom Gebäude getrennt werden können, sind keine Gebäudbestandteile und somit grundsätzlich nicht durch die Gebäudeversicherung mitversichert. de.wikipedia.org

Vorwiegend genutzt werden diese Einstufungen zur risikogerechten Beurteilung eines Gebäudes für die Gebäudeversicherung. de.wikipedia.org

Allerdings ist die Gebäudeversicherung häufig teuerer als bei vergleichbaren Massivhäusern, da der Schaden pro Brandfall höher ist. de.wikipedia.org

Da hartes Wasser Wasserleitungen eher angreift, haben die Versicherer ihr Risiko für die über die Gebäudeversicherung abgedeckten Leitungswasserschäden durch Leitungswasserzonen bemessen. de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

немецкий

Переводы „Gebäudeversicherung“ в словаре немецко » польский (Перейти к польско » немецкий)

Re̱i̱seversicherung <‑, ‑en> СУЩ. ж.

Brạndversicherung <‑, ‑en> СУЩ. ж.

Fe̱u̱erversicherung <‑, ‑en> СУЩ. ж.

Le̱bensversicherung <‑, ‑en> СУЩ. ж.

Pfle̱geversicherung <‑, ‑en> СУЩ. ж.

Zu̱satzversicherung <‑, ‑en> СУЩ. ж.

Gla̱sversicherung <‑, ‑en> СУЩ. ж.

Na̱chversicherung <‑, ‑en> СУЩ. ж. ФИНАНС.

Rẹntenversicherung <‑, ‑en> СУЩ. ж.

Ụnfallversicherung <‑, ‑en> СУЩ. ж.

1. Unfallversicherung (Versicherungspolice):

2. Unfallversicherung (Unternehmen):

Frạchtversicherung <‑, ‑en> СУЩ. ж. ФИНАНС.

Kạskoversicherung <‑, ‑en> [ˈkasko-] СУЩ. ж. АВТО.

Ạltersversicherung <‑, ‑en> СУЩ. ж.

Dọppelversicherung <‑, ‑en> СУЩ. ж. ЮРИД.

Rụ̈ckversicherung <‑, ‑en> СУЩ. ж. WIRTSCH

Sozia̱lversicherung <‑, ‑en> СУЩ. ж.

Priva̱tversicherung <‑, ‑en> СУЩ. ж.

Ri̱sikoversicherung <‑, ‑en> СУЩ. ж. WIRTSCH

Ụnterversicherung <‑, ‑en> СУЩ. ж.

Versịcherung <‑, ‑en> СУЩ. ж.

1. Versicherung ЮРИД. (Sachversicherung, Lebensversicherung):

2. Versicherung (Versicherungsgesellschaft):

3. Versicherung (Beteuerung):

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Поиск в словаре

Искать перевод "Gebäudeversicherung" в других языках

"Gebäudeversicherung" в одноязычных словарях, немецкий язык

Переводы „Gebäudeversicherung“ в словаре немецко » польский (Перейти к польско » немецкий)

Re̱i̱seversicherung <‑, ‑en> СУЩ. ж.

Brạndversicherung <‑, ‑en> СУЩ. ж.

Fe̱u̱erversicherung <‑, ‑en> СУЩ. ж.

Le̱bensversicherung <‑, ‑en> СУЩ. ж.

Pfle̱geversicherung <‑, ‑en> СУЩ. ж.

Zu̱satzversicherung <‑, ‑en> СУЩ. ж.

Gla̱sversicherung <‑, ‑en> СУЩ. ж.

Na̱chversicherung <‑, ‑en> СУЩ. ж. ФИНАНС.

Rẹntenversicherung <‑, ‑en> СУЩ. ж.

Ụnfallversicherung <‑, ‑en> СУЩ. ж.

1. Unfallversicherung (Versicherungspolice):

2. Unfallversicherung (Unternehmen):

Frạchtversicherung <‑, ‑en> СУЩ. ж. ФИНАНС.

Kạskoversicherung <‑, ‑en> [ˈkasko-] СУЩ. ж. АВТО.

Ạltersversicherung <‑, ‑en> СУЩ. ж.

Dọppelversicherung <‑, ‑en> СУЩ. ж. ЮРИД.

Rụ̈ckversicherung <‑, ‑en> СУЩ. ж. WIRTSCH

Sozia̱lversicherung <‑, ‑en> СУЩ. ж.

Priva̱tversicherung <‑, ‑en> СУЩ. ж.

Ri̱sikoversicherung <‑, ‑en> СУЩ. ж. WIRTSCH

Ụnterversicherung <‑, ‑en> СУЩ. ж.

Versịcherung <‑, ‑en> СУЩ. ж.

1. Versicherung ЮРИД. (Sachversicherung, Lebensversicherung):

2. Versicherung (Versicherungsgesellschaft):

3. Versicherung (Beteuerung):

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Поиск в словаре

Искать перевод "Gebäudeversicherung" в других языках

"Gebäudeversicherung" в одноязычных словарях, немецкий язык

Другие источники

Отзыв

Словарный тренажёр

Synonyms

Моя история поиска