немецко » польский

Ta̱g1 <‑[e]s, ‑e> [taːk] СУЩ. м.

1. Tag (24 Stunden):

Tag
dzień м.
es ist Tag
bei Tag[e]
auf den Tag [genau]
es wird Tag
es wird Tag
er hat heute seinen sozialen Tag fig, a. шутл. разг.
on ma dziś swój dzień dobroci шутл. разг.
guten Tag!
Tag! разг.
dobry! шутл. разг.
Tag für Tag
von Tag zu Tag
der Tag X
der Jüngste Tag РЕЛИГ.
man soll den Tag nicht vor dem Abend loben посл.

3. Tag ГОРН.:

4. Tag мн. разг. (Menstruation):

[ona] ma okres разг.

Ta̱g2 <‑s, ‑s> [tɛg] СУЩ. ср. ИНФОРМ.

Tag
tag м.
Tag
znacznik м.
Tag
etykieta ж.

Sankt-Nịmmerleins-Tag <‑[e]s, мн. отсут. > [zaŋkt​ˈnɪmɐlaɪnstaːk] СУЩ. м.

II . ta̱gen [ˈtaːgən] ГЛ. безл. высок.

Sankt-Nimmerleins-Tag СУЩ.

Статья, составленная пользователем

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
An beiden Kuppen treten Felsen offen zu Tage.
de.wikipedia.org
Dort wird immer noch an den beiden vor 800 Jahren festgelegten Tagen, mittwochs und samstags, der Wochenmarkt veranstaltet.
de.wikipedia.org
Das Gelege besteht aus vier bis sechs Eiern, die in einem Zeitraum von 12 bis 14 Tagen ausgebrütet werden.
de.wikipedia.org
In der Regel gilt für auf diesem Wege ausgeliehene Filme eine Verleihdauer von 7 Tagen.
de.wikipedia.org
Auf dem Bergrücken treten bis zu 8 m hohe Felsen zu Tage.
de.wikipedia.org
Das Engagement endete nach 10 Tagen, da der Impresario verschwand, der sie und den Vater engagiert hatte.
de.wikipedia.org
Im Jahr 2017 kam es zu einem großen Brand, der sieben Tage andauerte und 86 Hektar Natur sowie zahlreiche Wildtiere vernichtete.
de.wikipedia.org
Die Befruchtung ist aber auch dann jeweils nur in einem sehr knapp bemessenen Zeitraum möglich, dieser liegt zwischen 24 Stunden und 3 Tagen.
de.wikipedia.org
Die Wahlkarte musste spätestens am achten Tag nach dem Wahltag bis 12:00 Uhr einlangt sein.
de.wikipedia.org
Tage mit demselben Datum sind durch Striche verbunden.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski