немецко » польский

Переводы „hochschätzen“ в словаре немецко » польский (Перейти к польско » немецкий)

ho̱ch|schätzenСТАР ГЛ. перех.

hochschätzen → hoch

Смотри также hoch

I . ho̱ch <höher, höchste> [hoːx] ПРИЛ.

II . ho̱ch <höher, am höchsten> [hoːx] НАРЕЧ.

3. hoch (nicht tief):

śpiewać [св. za‑] /grać [св. za‑] [za] wysoko

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Es war zugleich Ehrenburgs erstes Werk, das er bis an sein Lebensende hochschätzte und in seine diversen Werkausgaben aufnahm.
de.wikipedia.org
Er war in seinen jüngeren Jahren wegen seiner Lehrgabe als Professor und später als wissenschaftlich und praktisch ausgezeichnet gebildeter Arzt hochgeschätzt.
de.wikipedia.org
In der chinesischen Kultur wird die Ume, besonders aber ihre Blüte, hochgeschätzt.
de.wikipedia.org
Seine kalligrafischen Werke wurden zu seiner Zeit hochgeschätzt.
de.wikipedia.org
Dort war sie hochgeschätzt und bald ahmte man sie nach.
de.wikipedia.org
Er war im Kriegsrat hochgeschätzt und galt als ausgezeichneter Redner und Ratgeber.
de.wikipedia.org
Obwohl von vielen Lesern und auch Autorenkollegen hochgeschätzt, wurde sie von der universitären Literaturkritik lange Zeit unter Wert gehandelt.
de.wikipedia.org
Obwohl er von Musikerkollegen hochgeschätzt und viel engagiert wird, ist er dem breiten Jazzpublikum ziemlich unbekannt.
de.wikipedia.org
Den Schauspielern gelang es allerdings später als den Musikern, als „Künstler“ hochgeschätzt zu werden.
de.wikipedia.org
Ein Nachruf würdigte ihn mit den Worten: „… er war ein Bürger hochgeschätzt von allen, geliebt und geachtet von seinen Mitbürgern, ein Mann ohne jeden Feind“.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski