Переводы „mobiliarversicherung“ в словаре немецко » польский

(Перейти к польско » немецкий)

Sozia̱lversicherung <‑, ‑en> СУЩ. ж.

Sozialversicherung

ubezpieczenie ср. społeczne

Gla̱sversicherung <‑, ‑en> СУЩ. ж.

Glasversicherung

ubezpieczenie ср. szyb i innych przedmiotów szklanych

Priva̱tversicherung <‑, ‑en> СУЩ. ж.

Privatversicherung

ubezpieczenie ср. prywatne

Ri̱sikoversicherung <‑, ‑en> СУЩ. ж. WIRTSCH

Risikoversicherung

ubezpieczenie ср. od ryzyka

Fe̱u̱erversicherung <‑, ‑en> СУЩ. ж.

Feuerversicherung

ubezpieczenie ср. od pożaru

Ụnterversicherung <‑, ‑en> СУЩ. ж.

Unterversicherung

ubezpieczenie ср. poniżej wartości

Ạltersversicherung <‑, ‑en> СУЩ. ж.

Altersversicherung

ubezpieczenie ср. emerytalne

Ụnfallversicherung <‑, ‑en> СУЩ. ж.

1. Unfallversicherung (Versicherungspolice):

Unfallversicherung

ubezpieczenie ср. od następstw nieszczęśliwych wypadków

2. Unfallversicherung (Unternehmen):

Unfallversicherung

zakład м. ubezpieczeń od następstw nieszczęśliwych wypadków

Le̱bensversicherung <‑, ‑en> СУЩ. ж.

Lebensversicherung

ubezpieczenie ср. na życie

Lebensversicherung auf den Erlebensfall/Todesfall

ubezpieczenie na dożycie/wypadek śmierci

gemischte Lebensversicherung

ubezpieczenie na życie i dożycie [lub mieszane]

Pfle̱geversicherung <‑, ‑en> СУЩ. ж.

Pflegeversicherung

≈ ubezpieczenie ср. pielęgnacyjne

Re̱i̱seversicherung <‑, ‑en> СУЩ. ж.

Reiseversicherung

ubezpieczenie ср. od następstw nieszczęśliwych wypadków w podróży i kosztów leczenia za granicą

Dọppelversicherung <‑, ‑en> СУЩ. ж. ЮРИД.

Doppelversicherung

podwójne ubezpieczenie ср.

Pflịchtversicherung <‑, ‑en> СУЩ. ж.

Pflichtversicherung

ubezpieczenie ср. obowiązkowe

Ha̱u̱sratversicherung <‑, ‑en> СУЩ. ж.

Hausratversicherung

ubezpieczenie ср. wyposażenia domu

Mobiliarvermögen <‑s, ‑> СУЩ. ср.

Mobiliarvermögen ЮРИД., WIRTSCH

majątek м. ruchomy

Brạndversicherung <‑, ‑en> СУЩ. ж.

Brandversicherung

ubezpieczenie ср. na wypadek pożaru

Kạskoversicherung <‑, ‑en> [ˈkasko-] СУЩ. ж. АВТО.

Kaskoversicherung

ubezpieczenie ср. autocasco

Kaskoversicherung mit Selbstbeteiligung

ubezpieczenie autocasco z udziałem własnym

Na̱chversicherung <‑, ‑en> СУЩ. ж. ФИНАНС.

Nachversicherung

ubezpieczenie ср. dodatkowe [lub późniejsze]

Nachversicherung gegen zusätzliche Risiken

ubezpieczenie dodatkowe przed innymi źródłami ryzyka

Rẹntenversicherung <‑, ‑en> СУЩ. ж.

Rentenversicherung

ubezpieczenie ср. emerytalne

gesetzliche Rentenversicherung

ustawowe ubezpieczenie emerytalne

Rụ̈ckversicherung <‑, ‑en> СУЩ. ж. WIRTSCH

Rückversicherung

reasekuracja ж.