Переводы „außersprachlich“ в словаре немецко » турецкий

widersprüchlich ПРИЛ.

widersprüchlich

çelişkili

widersprüchlich

tezatlı

sprachlich ПРИЛ.

sprachlich

dille ilgili

sprachlich

dilsel

fremdsprachlich ПРИЛ.

fremdsprachlich

yabancı dil

hochsprachlich ПРИЛ.

hochsprachlich

standart/ölçünlü dildeki

Muttersprachler(in) СУЩ. м.(ж.)

Muttersprachler(in)

anadili konuşan

umgangssprachlich ПРИЛ.

umgangssprachlich

gündelik dildeki

unsachlich ПРИЛ.

1. unsachlich (Person):

unsachlich

tarafgir

unsachlich

taraf tutan

2. unsachlich (Argument):

unsachlich

konu dışı

ursächlich [uːɐ-] ПРИЛ.

ursächlich

nedensel

ursächlicher Zusammenhang

sebep sonuç ilişkisi, nedensellik

Muttersprache СУЩ. ж.

Muttersprache

ana dil

I . ausschließlich ПРИЛ.

ausschließlich

hariç olan

ausschließlich

yalnız

ausschließlich

sırf

II . ausschließlich НАРЕЧ.

ausschließlich

hariç olmak üzere

ausschließlich

sadece

ausschließlich

yalnızca

Aussprache СУЩ. ж.

1. Aussprache:

Aussprache

telaffuz

Aussprache

ağız

2. Aussprache (zwischen Menschen):

Aussprache

konuşma

Aussprache

görüşme

sachlich ПРИЛ.

sachlich

nesnel

sachlich

objektif

I . hauptsächlich ПРИЛ.

hauptsächlich

başlıca

hauptsächlich

belli başlı

hauptsächlich

esaslı

II . hauptsächlich НАРЕЧ.

hauptsächlich

esasen

hauptsächlich

özellikle

hauptsächlich

bilhassa

nebensächlich ПРИЛ.

nebensächlich

önemsiz

oberflächlich ПРИЛ.

1. oberflächlich (an der Oberfläche):

oberflächlich

yüzeysel

2. oberflächlich перенос. (ohne Sorgfalt):

oberflächlich

üstünkörü

oberflächlich

özensiz

Körpersprache СУЩ. f

Körpersprache

beden dili

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Außersprachlich entsteht dieser Laut oft beim Versuch des Abkühlens heißer Speisen im Mund durch Hauchen.

de.wikipedia.org