Переводы „zonk“ в словаре немецко » турецкий

(Перейти к турецко » немецкий)

Zone СУЩ. ж.

1. Zone (Gebiet):

Zone

bölge

Zone

mıntıka

2. Zone ГЕОГР.:

Zone

kuşak

Zank СУЩ. м.

Zank

çekişme

Zank

dalaşma

Zink СУЩ. ср.

Zink

çinko

zog ГЛ. неперех., перех.

zog → ziehen:

Смотри также ziehen

I . ziehen <zog, gezogen> ГЛ. перех.

1. ziehen (allgemein):

ziehen etw/jdn

çekmek -i

2. ziehen (Linie):

ziehen etw

çizmek -i

3. ziehen (schleppen):

ziehen etw

sürüklemek -i

4. ziehen (Pflanzen):

ziehen etw

yetiştirmek -i

Folgerungen ziehen

sonuç çıkarmak

die Blicke auf sich ziehen

bakışları kendi üstüne çekmek

etw ins Lächerliche ziehen

bir şeyi komikliğe vurmak

die Wurzel aus ... ziehen МАТЕМ.

-in karekökünü almak

II . ziehen <zog, gezogen> ГЛ. неперех.

1. ziehen:

ziehen (gehen, reisen)

gitmek

ziehen (Vögel)

göç etmek

ziehen (Vögel) nach

göçmek -e

zu jdm ziehen

birine taşınmak

Выражения:

ziehen (Ofen, Pfeife)

çekmek

ziehen (Tee)

demlenmek

an etw ziehen

bir şeyi çekmek

es zieht

hava cereyanı var

es zieht

cereyan yapıyor fam

III . ziehen <zog, gezogen> ГЛ. возвр. гл.

sich ziehen (sich strecken)

gerilmek

sich ziehen (sich erstrecken)

uza(n)mak

Bank¹ СУЩ. ж.

1. Bank (Sitz-):

Bank

bank

2. Bank (Schul-):

Bank

sıra

auf die lange Bank schieben etw

sürüncemede [oder sonraya] bırakmak -i

dank ПРЕДЛОГ +род., дат.

dank

... sayesinde

Dank СУЩ. м.

Dank

teşekkür

Dank (Dankbarkeit)

minnettarlık

zum Dank für ...

-e teşekkür olarak

vielen Dank!

çok teşekkürler!

Gott sei Dank!

Allah'a şükür!

Funk СУЩ. м.

1. Funk:

Funk

telsiz (telgraf)

2. Funk (Rund-):

Funk

radyo

Link СУЩ. м. ИНЕТ

Link

bağlantı (noktası)

Link

link

sank ГЛ. неперех.

sank → sinken:

Смотри также sinken

sinken <sank, gesunken> ГЛ. неперех. +sein

1. sinken (sich vermindern):

sinken

azalmak

sinken

eksilmek

2. sinken (sich senken):

sinken

inmek

sinken

alçalmak

3. sinken (Sonne, Schiff):

sinken

batmak

4. sinken (Preis):

sinken

düşmek

sinken

inmek

Tank СУЩ. м.

Tank

depo

Tank

tank

Tank (Benzin-/Wasser-)

benzin/su deposu

Wink СУЩ. м.

1. Wink (mit Augen, Hand):

Wink

(göz [oder el] ) işaret(i)

2. Wink (Anspielung):

Wink

ima

3. Wink (Rat):

Wink

öğüt

4. Wink (Warnung):

Wink

uyarı

Wink mit dem Zaunpfahl

çok açık ima

Fink <-en, -en> СУЩ. m

Fink

ispinoz

link ПРИЛ. ugs

linke Tour

dürüst olmayan yol

ein ganz linker Typ

üçkâğıtçının teki

Смотри также linke(r, s)

linke(r, s) ПРИЛ.

linke(r, s)

sol

linke Seite (von Stoff)

kumaşın ters yüzü

Punk <-(s)> [paŋk] СУЩ. m

Punk

pank

Ozon СУЩ. ср.

Ozon

ozon