Переводы „Misosuppe“ в словаре немецко » французский

Fischsuppe СУЩ. ж.

Fischsuppe

soupe ж. de poisson

Pilzsuppe СУЩ. ж.

Pilzsuppe

soupe ж. aux champignons

Rindsuppe <-, -n> СУЩ. ж. австр.

Rindsuppe

bouillon м. de bœuf

Biersuppe СУЩ. ж.

Biersuppe

soupe ж. de bière

Reissuppe СУЩ. ж.

Reissuppe

potage м. au riz

Gemüsesuppe СУЩ. ж.

Gemüsesuppe

soupe ж. de [ou aux] légumes

Milchsuppe СУЩ. ж.

Milchsuppe

soupe ж. au lait

Dosensuppe СУЩ. ж.

Dosensuppe

soupe ж. en boite (boîte)

Aalsuppe СУЩ. ж.

Aalsuppe

soupe ж. d'anguille

Brotsuppe СУЩ. ж.

Brotsuppe

panade ж.

Kohlsuppe СУЩ.

Статья, составленная пользователем

Kohlsuppe ж.

soupe aux choux ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Darunter wird ebenfalls ein festes Menü verstanden, zusätzlich werden kleine Teller mit eingelegtem Gemüse oder Misosuppe serviert.

de.wikipedia.org

Das Frühstück besteht meist aus Misosuppe und Getreidebrei mit etwas milchsauer fermentiertem Gemüse.

de.wikipedia.org

Es wird oft als Suppengewürz verwendet, z. B. in der Misosuppe mit Schweinefleisch, aber auch auf Nudeln und Gyūdon.

de.wikipedia.org

Das Gericht wird häufig mit eingelegtem Ingwer und Misosuppe serviert.

de.wikipedia.org

Als Beilagen werden weißer Reis und Misosuppe gereicht.

de.wikipedia.org