Переводы „ences“ в словаре немецко » французский

(Перейти к французско » немецкий)

ces, Ces [tsɛs] <-, -> СУЩ. ср. МУЗ.

ces

do м. bémol

enden [ˈɛndən] ГЛ. неперех.

1. enden (zu Ende gehen) Jahr, Urlaub:

enden

se terminer

mit einer Feier enden

se terminer avec une fête

nicht enden wollender Beifall

des applaudissements à n'en plus finir

wie wird das noch enden?

comment ça va finir ?

2. enden (ablaufen) Frist, Ultimatum:

enden

expirer

3. enden (räumlich) Rock, Stange, Leitung, Weg:

enden

s'arrêter

der/dieser Zug endet hier!

terminus [du train]!

Faeces

Faeces → Fäzes

Смотри также Fäzes

Fäzes [ˈfɛːtseːs] СУЩ. Pl МЕД.

Fäzes

fèces/fécès fpl

I . endlos ПРИЛ.

1. endlos (ständig):

endlos Ärger, Streitereien

sans fin

2. endlos (sehr lang, ausgedehnt):

endlos

interminable

endlos Weite

infini(e)

II . endlos НАРЕЧ. (sehr lange)

endlos

indéfiniment

I . entern [ˈɛntɐn] ГЛ. перех. +haben

entern

prendre à l'abordage

ein Schiff entern

prendre un bateau à l'abordage

II . entern [ˈɛntɐn] ГЛ. неперех. +sein

entern

monter à l'abordage

das Entern

l'abordage м.