Переводы „geistesfürst“ в словаре немецко » французский

(Перейти к французско » немецкий)

geistesverwandt ПРИЛ.

geistesverwandt

proche dans la manière de penser

wir sind geistesverwandt

nous avons des affinités de pensée

geisteskrank ПРИЛ.

geisteskrank

malade mental(e)

geisteskrank sein

souffrir de maladie mentale

Выражения:

bist du geisteskrank?, du bist wohl geisteskrank! разг.

t'es cinglé(e) [ou quoi]?

geistesgestört ПРИЛ.

geistesgestört

souffrant de troubles mentaux

geistesgestört sein

avoir des troubles mentaux

geistesgestört sein (pervers sein)

être malade

Выражения:

du bist wohl geistesgestört! разг.

non mais, ça va pas la tête ? разг.

I . geistesabwesend [ˈgaɪstəs-] ПРИЛ.

geistesabwesend

absent(e)

II . geistesabwesend [ˈgaɪstəs-] НАРЕЧ.

geistesabwesend antworten

l'air absent

Geistesleben СУЩ. ср.

Geistesleben

vie ж. intellectuelle

Geistesblitz СУЩ. м. разг.

Geistesblitz

trait м. de génie

Geistesgröße СУЩ. ж.

1. Geistesgröße:

Geistesgröße eines Menschen

génie м.

2. Geistesgröße мн. отсут. (Befähigung):

Geistesgröße

génie м.

Geistesstörung СУЩ. ж. МЕД.

Geistesstörung

trouble м. mental