Переводы „rechtsfähiges“ в словаре немецко » французский

rechtsfähig ПРИЛ. ЮРИД.

rechtsfähig

juridiquement capable

nicht rechtsfähig Person

non habilité(e) à disposer

nicht rechtsfähig Person

qui n'a pas la jouissance de ses droit civiques

nicht rechtsfähig Gesellschaft

sans personnalité juridique

nicht rechtsfähiges Gebilde

formation ж. sans personnalité juridique

Примеры со словом rechtsfähiges

nicht rechtsfähiges Gebilde

formation ж. sans personnalité juridique

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Das Fondsvermögen ist ein durch Beiträge aufgebrachtes, zweckgebundenes Sondervermögen der Notarkammern (nicht - rechtsfähiges Zweckvermögen des Öffentlichen Rechts).

de.wikipedia.org

Rechtlich handelt es sich um ein nicht rechtsfähiges Sondervermögen des Bundes bei der Kreditanstalt für Wiederaufbau, gesetzliche Grundlage der Einrichtung ist das Anlegerentschädigungsgesetz.

de.wikipedia.org