Переводы „Zadržite“ в словаре польско » английский

zadrwić

zadrwić св. of drwić

Смотри также drwić

drwić <повел. -ij, св. za-> ГЛ. неперех.

1. drwić (wyśmiewać się):

drwić z kogoś/czegoś

to mock [or sneer] sb/sth

drwić z kogoś/czegoś

to jeer [at] sb/sth

2. drwić (lekceważyć):

drwić [sobie] z niebezpieczeństwa

to scoff at danger

I . zadrapać ГЛ. перех.

zadrapać

to scratch

II . zadrapać zadrapać się ГЛ. возвр. гл.

zadrapać się

to get scratched

zadrapanie СУЩ. ср.

zadrapanie

scratch

zadrażniać, zadrażnić св. ГЛ. перех.

zadrażniać

to irritate

zadrzewiać, zadrzewić св. ГЛ. перех.

zadrzewiać

to plant with trees

zadraśnięcie СУЩ. ср.

zadraśnięcie

graze

zadra СУЩ. ж.

zadra

splinter

zadrzeć

zadrzeć св. of zadzierać

Смотри также zadzierać

I . zadzierać <св. zadrzeć> ГЛ. перех.

1. zadzierać paznokieć:

zadzierać

to get one's nail torn

2. zadzierać разг. (podnosić):

zadzierać głowę

to perk

zadzierać spódnicę

to pull up

Выражения:

zadzierać nosa

to cock up one's nose

II . zadzierać <св. zadrzeć> ГЛ. неперех. разг.

zadzierać z kimś

to fall foul of sb

zadrżeć

zadrżeć св. of drżeć

Смотри также drżeć

drżeć <повел. -żyj> ГЛ. неперех.

1. drżeć (trząść się):

drżeć człowiek

to shake

drżeć człowiek

to tremble

drżeć głos, ręce

to tremble

drżeć ze strachu

to shake [or tremble] with fear

drżeć z zimna

to shiver

2. drżeć (lękać się):

drżę na samą myśl o tym

I shudder to think of it