Переводы „baczności“ в словаре англо » польский

to be watchful

mieć się na baczności

to have/keep one's wits about one

mieć się na baczności

to be on one's guard

mieć się na baczności

Переводы „baczności“ в словаре польско » английский

mieć się na baczności

to beware

mieć się na baczności przed kimś/czymś

to be on one's guard against sb/sth

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Śledzą Goldfingera, który teraz jednak ma się na baczności i wreszcie łapie ich oboje i zamyka w baraku.

pl.wikipedia.org

Montaigne każe mieć się na baczności przed przesądami i uprzedzeniami – głównymi przyczynami błędów.

pl.wikipedia.org

Ale człowiek jest w defensywie, ma się na baczności przed każdą chwilą życia.

pl.wikipedia.org

Następnie poucza mężczyznę, by miał się na baczności.

pl.wikipedia.org