Переводы „buono“ в словаре польско » английский

(Перейти к англо » польский)

słono НАРЕЧ.

1. słono przyprawić:

słono

sultrily

2. słono перенос. (drogo):

słono za coś zapłacić

to pay through the nose for sth

grono СУЩ. ср.

1. grono:

grono (grupa ludzi) (ekspertów, przyjaciół)

circle

grono (grupa ludzi) (ekspertów, przyjaciół)

ring

ścisłe grono

narrow circle

2. grono БОТАН.:

grono (kwiatostan lub owocostan) (jarzębiny, porzeczek)

raceme

winne grono

bunch of grapes

bufon СУЩ. м.

bufon

bighead

ono <род. jego [lub go], дат. jemu [lub mu], вин. je, твор., мест. nim> ЛИЧН. МЕСТОИМ.

ono

it

z nim

with it

łono СУЩ. ср.

łono АНАТ.:

łono

pubis

Выражения:

na łonie natury лит.

in Nature's bosom

na łonie rodziny

in the bosom of one's family

rozłam w łonie partii

split in a party

przenieść się na łono Abrahama ирон.

to return to Abraham's bosom

przytulić do łona лит.

to hold to one's bosom

mono ПРИЛ. неизм. (monofoniczny)

mono

mono

bujny ПРИЛ.

1. bujny (gęsto rosnący):

bujny

luxuriant

2. bujny перенос. (interesujący):

bujny życie

eventful

bujny wyobraźnia

vivid

bujność СУЩ. ж.

bujność

luxuriance

kimono СУЩ. ср.

kimono

kimono

Выражения:

uderzyć w kimono разг.

to hit the hay

bulion <род. -nu> СУЩ. м. КУЛИН.

bulion

consommé

bulion w kostkach

stock cubes